Реал белосток: Супермаркет Real (Реал) в Белостоке: адрес, время работы, газетка

Супермаркет Real (Реал) в Белостоке: адрес, время работы, газетка

Внимание! Супермаркет Real в Белостоке ЗАКРЫЛСЯ! Вместо него работает супермаркет Bi-1.

Real — один из популярнейших иностранных супермаркетов в Польше. Принадлежала торговая сеть немецкой компании-гиганту Метро AG, которая на сегодняшний день является самой крупной в Европе и 4-ой по величине во всем мире! Все магазины торговой сети Real в Восточной Европе проданы торговой сети Ашан, поэтому магазинов Реал в Польше больше нет!

Содержание статьи

История торговой сети

Всемирно известная компания Метро AG, являющаяся четвертой в мире по количеству магазинов, размеру торговой сети, создала дочернее предприятие. Это торговые супермаркеты Реал. В Польской Республике находится 54 магазина Реал, а вот в Белостоке открыт пока один. Продаются тут, в основном, продукты питания.

В Польше первый магазин был открыт в конце 1990-х гг., и количество супермаркетов все время увеличивается. Учитывая, что Белосток находится недалеко от польско-белорусской границе, белорусы ездят в этот город в Реал за покупками. Это отличный выбор, поскольку продукция в Реал отличается высоким качеством, разнообразим ассортимента и огромным выбором всякой еды.

К содержанию↑

Что можно купить в супермаркете Real в Белостоке

Что можно купить в магазине? Практически любую еду, выбор которой тут огромный. Одновременно в супермаркете можно приобрести бытовую химию, косметику, повседневную одежду для взрослых и детей, игрушки, детские товары.

Дополнительно продаются и следующие категории товаров:

  • Бытовая техника;
  • Постельное белье;
  • Аксессуары;
  • Предметы для обустройства внутреннего пространства дома или квартиры.

Список всех товаров, цены и скидки на них можно посмотреть в Интернет-каталоге, и если возникнет какой-то вопрос, то можно обратиться за помощью к администратору сайта.

К содержанию↑

Акции, скидки, бонусы

Как и большинство подобных магазинов, Реал предлагает большой выбор специальных акционных предложений, бонусных программ и скидок. Посмотрите промоцийную газетку Реал.

Плюсом совершения покупок в супермаркете является то, что можно вернуть такс фри в размере 23% по национальной системе. Только стоит учитывать два важных момента – за такс фри нужно приехать в Польшу; такс фри возвращается с чека, сумма в котором за покупки составляет от 3 тысяч польских злотых.

К содержанию↑

Адрес

Расположен Реал по адресу:

К содержанию↑

Время работы

Работает гипермаркет Реал в Белостоке семь дней в неделю с понедельника по воскресенье, отличаются только время открытия и закрытия. В частности, с понедельника по субботу покупки можно сделать с 8 утра до 22 вечера, а в воскресенье – с 9 утра до 21 вечера.

  • Понедельник-Суббота: с 8:00 до 22:00
  • Воскресенье: с 9:00 до 21:00

К содержанию↑

Официальный сайт

Посещать Интернет-страницу гипермаркета Реал в Белостоке может каждый желающий. Интерфейс очень удобный и позволит разобраться с работой сайта даже новичку. Официальный сайт находится по адресу

  • www.real.pl — сайт не работает

где есть каталог товаров и предлагаемой продукции, указаны актуальные скидки и предложения.

К содержанию↑

Заметили ошибку, пожалуйста, сообщите нам: выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Шоп тур в Белосток с ночлегом

Сколько товара для личного пользования можно ввозить на территорию Республики Беларусь беспошлинно

На территорию Республики Беларусь можно беспошлинно ввозить товары для личного пользования весом не более 25 кг и стоимостью не более 500 евро, в том числе алкогольные напитки и пиво – не более 3 литров!!!

В соответствии с документом №40 «О внесении изменений и дополнений в Указ Президента Республики Беларусь» если гражданин будет пересекать границу чаще одного раза в три месяца, беспошлинно он сможет привезти домой вещей не на 500 евро, как раньше, а только на 300 евро и весом не более 20 кг. Те товары, которые будут провозиться сверх лимита (либо вес, либо сумма), таможенники отнесут к товарам не для личного пользования, и тогда нужно будет уплатить таможенный сбор, таможенную пошлину и НДС. 

Категорически запрещается ввозить сырое мясо, вне зависимости от типа упаковки. Постоянного запрета на ввоз готовых мясных, куриных, рыбных изделий и консервов нет. Однако в начале 2014 года на территории Польши был выявлен случай заболевания свиней африканской чумой. Тогда был введён запрет на ввоз мясных изделий, в составе которых есть свинина (wieprzowina, wieprzowe). Этот запрет действует до сих пор. По остальным продуктам питания запретов нет.

Для того чтобы оформить документ на возврат VAT (дальше, как и большинство шоп-туристов со стажем, будем называть их коротко «VATы»), необходимо совершить покупку одним чеком минимум на 200 злотых.

Вы можете ввести в РП: не более 1л. спиртных напитков и 2 пачки сигарет. Также запрещен ввоз мясной и молочной продукции.

Чтобы успеть совершить все покупки, и сделать их комфортно и обдуманно, приглашаем в наш шоп тур в Белосток из Минска с ночлегом. У Вас будет дополнительное время чтобы не спеша походить по магазинам, а ночлег в уютном отеле позволит отдохнуть и набраться сил. Дополнительным бонусом тем, кто выберет шоп тур с ночевкой, будет посещение крупнейшего аутлет центра в Белостоке —  Outlet Bialystok. Посещение этого торгового центра не входит в программу однодневного шоп тура. 

Белосток долгое время удерживает лидерство в борьбе за кошельки белорусских шопоголиков. Низкие цены, множество торговых центров, аутлеты, рынки и мелкооптовые магазины с широким ассортиментом на любой вкус и кошелек привлекают наших сограждан не только с близлежащих городов, таких как Гродно и Брест, но и со всей Беларуси.

Мы сами неоднократно бывали на “закупах”, знаем достоинства и недостатки  различных магазинов, поэтому подготовили максимально насыщенный шоп-тур в Белосток из Минска. Мы посетили многие магазины и знаем где можно купить в Белостоке телевизор, коляску, айфон, часы и другие товары. Во время нашего шоп тура мы посетим магазины бытовой техники, строительные магазины и рынки. Подскажем в каких магазинах акции и скидки и что выгодно оттуда везти.

 

Магазины в Белостоке

Во время шоп тура мы посетим основные магазины и торговые объекты Белостока:

Ночной рынок Fasty
ul. Szosa Knyszyńska 17, 15-694 Białystok — Fasty

Режим работы: 21:00-10:00

Время активно торговли заканчивается до 08:00, после этого торговцы начинают готовиться к закрытию. В ночь с субботы на воскресенье рынок не работает!

Рынок представляет собой несколько рядов с небольшими павильонами.

Вот как выглядит стандартный магазинчик на Фастах:

На рынке есть пункт обмена валют, бесплатный туалет. Многие магазины оформляют ВАТы.

Что выгодно оттуда везти: чай, кофе, конфеты, шоколад, бытовая химия, орехи.

Рынок “Hetman”
ul. Kawaleryjska 17a

Режим работы: 06:00-18:00 Наиболее активные часы работы с 8 утра до часов 11-12 дня.

Более известен как рынок на Кавалерийской улице. Представляет собой россыпь разномастных павильонов, в которых можно купить все что угодно. Обувь, одежда, техника для дома и сада, инструменты, посуда, бытовая химия, золото и серебро, детские товары и еще многое другое.

Одежда и обувь в основном турецкого и польского производства, брендовые вещи вы вряд ли здесь найдете.

Есть много магазинчиков, в которых продается различная техника и инструменты, такая как дрели, “болгарки”, насосы, обогреватели, газонокосилки, наборы инструментов, топоры, ключи, отвертки и многое-многое другое. В общем все, что вам может пригодиться в гараже, на даче и в квартире. Представлены как именитые бренды, так и малоизвестные. Цены приятные. Некоторые оформляют возврат НДС, а некоторые сразу снижают цену.   

Отдельного слова заслуживают многочисленные ювелирные лавки. Цены на золото и серебро достаточно выгодные. Причем скупают лом драгоценных металлов по приятным ценам. В магазинах всегда можно встретить наших соотечественников.  

Достаточно много магазинов с детскими товарами. Здесь можно купить абсолютно все, начиная от подгузников и пеленок и заканчивая детскими колясками и игрушками.

Что выгодно везти с рынка на Кавалерийской: детские коляски и другие детские товары, посуду, технику для дома, гаража и огорода, ювелирные изделия.  

ТЦ Atrium Biała
ul. Czesława Miłosza 2

понедельник – суббота: 9.00 – 21.00;
воскресенье: 10.00 – 20.00

Более ста магазинов одежды, обуви, детских товаров, косметики, крупнейший в Белостоке магазин бытовой техники и электроники MediaMarkt, аптеки и фуд-корт. Представлены такие бренды, как 4F, Adidas, Aldo, Bartek, Badura, BigStar, CCC, Diverse, Deichmann, Esprit, H&M, House, Lee, Wrangler, Mango, Levi’s, Only, NewYorker, Rylko, Smyk, Yves Rocher и многие другие.

ТЦ Alfa
ul. Świętojańska 15

понедельник – суббота: 9.00 – 21.00;
воскресенье: 10.00 – 20.00.

В этом ТЦ более 140 магазинов одежды, обуви, детских товаров, косметики, спортивных товаров, аптеки и фуд-корт. Представлены такие бренды, как C&A, Centro, CCC, Diverse,H&M, House, Lee, Wrangler, Levi’s, Rylko, Intersport, Rossmann, Apart, Atlantic, Bershka, Zara, Stradivarius, Pull&Bear, Massimo Dutti, Douglas, Inglot, MaxMara, Ochnik, Olsen, Pandora, Puma, Nike, Reserved, Swiss, Cropp, Mohito, RTVEuroAGD и многие другие.

Auchan
ul. Hetmańska 16

понедельник – суббота: 7.00 – 22.00;
воскресенье: 09.00 – 20.00.

Крупный гипермаркет — продукты, обувь, одежда, бытовая химия и др. На все покупки, сделанные в магазине Auchan, можно оформить возврат НДС. Помимо собственно Ашан есть еще пару десятков магазинов, аптека, фудкорт, обмен валют (кантор).  

Leroy Merlin
ul. Hetmańska 18

ппонедельник – суббота: 7.00 – 21.00;
воскресенье: 09.00 – 20.00.

В этом гипермаркете строительных товаров представлен огромный ассортимент, начиная от метизов и клея, и заканчивая умывальниками и мебелью. Цены не кусаются, и к тому же оформляют VAT. Есть обмен валют, в котором можно забрать оформленные ранее Ваты с отметкой таможенников стран Евросоюза.

Decathlon
Aleja Jana Pawla II 51

понедельник – суббота: 9.00 – 21.00;
воскресенье: 09.30 – 20.00.

 

Крупный гипермаркет спортивных товаров и товаров для активного образа жизни. Последователи ЗОЖ и не только найдут здесь все, ну или почти все для тренировок и занятий спортом. Здесь можно купить одежду, обувь, спортивный и туристический инвентарь и аксессуары: лыжи, мячи, тренажеры, коньки, велосипеды, палатки, товары для охотников, рыболовов и путешественников.

Затем мы переезжаем к ТЦ Makro. Автобус будет стоять на парковке именно этого магазина. Но рядом, примерно в 500 метрах находятся еще несколько торговых центров. (Outlet Center, Agata, Castorama).

Makro
Aleja Jana Pawła II 92

понедельник – суббота: 03.00 – 22.00;
воскресенье: 08.00 – 20.00

Мелкооптовый гипермаркет, любимая европейцами сеть cash&carry. Этот магазин в основном предназначен для предпринимателей и бизнес покупателей, но в нем можно закупаться и индивидуальным покупателям. Некоторые товары продаются только упаковками, но достаточно много и розничных предложений. В основном ассортимент подобран таким образом, чтобы удовлетворить нужды бизнеса в сфере HoReCa — то есть отелей, ресторанов и кафе. По нашему опыту здесь зачастую можно найти достаточно эксклюзивные товары, предназначенные для профессиональных поваров. Достаточно большой ассортимент продуктов питания, бытовой химии, игрушек, товаров народного потребления и алкогольной продукции. Часто здесь бывают хорошие распродажи, на которых можно очень выгодно совершать покупки. Например, были акции на обувь до 70%, игрушки 50%.  На все покупки оформляется ВАТы, но для этого заранее предупредите на кассе. Небольшой лайфхак: так как в этом магазине можно оформить Tax Free только на 20 товаров в чеке, то выкладывайте на ленту товары с наиболее высокой ценой. Причем помните, что на местные продукты питания НДС небольшой. Мы обычно сразу пробиваем алкоголь и непродовольственные товары, затем уже все остальное сортируя по цене.

Что выгодно везти с Makro: всё, что на акции, алкоголь, продукты питания.

Outlet Białystok
Wysockiego 67

понедельник – суббота: 08.00 – 22.00;
воскресенье: 09.00 – 20.00

Крупнейший аутлет-центр в Белостоке, более ста магазинов низких цен. В Аутлет Белосток расположены магазины Adidas, Puma, BIG STAR, Reebok, Molton, Lancerto, DIVERSE, ECCO, Albione, Regatta, Lancerto, Kubenz, Brand Collection, Pierre Cardin, Graf Longina, Otto Kern, Digel, Omega, Sempre, Roy Robson, Pionier, Jupiter, Kubenz, CCC, гипермаркет Carrefour, парфюмерия Rossmann, салон домашнего декора JYSK и многие другие. Есть пункт обмена валюты, фуд-корт. Рядом супермаркет Carrefour.

Все подряд мести не стоит! Ашан в Польше в Белостоке.

Ашан в Польше в Белостоке.

Честно говоря, посещая Белосток, все планируют обязательно попасть в Ашан в Польше в Белостоке.

Подробнее о том, как все-таки правильно называется, где находится, каков ассортимент и цены, ссылка на официальный сайт Ашана в Польше в Белостоке, а также другие супермаркеты Белостока в этой статье.

Привычный для россиян Ашан в Польше называется Аушан.

В Белостоке в Польше два магазина Аушан.

Оба мега-размеров и соответственно мега-ассортимента.

Где находятся?

Один по адресу Hetmanska, 16. Другой расположен на  Produkcyjna, 84. Это на кольцевой, прямо возле въезда в Белосток, рядом с автомагазином Norauto. ( Подробнее о нем я писала в статье “Побалуй своего друга!”)

Официальный сайт:

 auchan.pl

 Ссылки не кликабельны. Чтобы перейти, скопируйте и вставьте в новом окошке.

Каков ассортимент?

Сказать большой, значит, ничего не сказать. Продается все: от техники, через одежду и товары для дома, заканчивая продуктами питания. Последнее, кстати, является основной целью посещения Ашана в Польше в Белостоке.

Как там цены?

Здесь соблюдается правило 50/50.  То есть примерно на 50% товаров цены на 50% ниже, чем в гипермаркетах Беларуси. Тот есть все подряд мести не стоит!

Другие гипермаркеты в Белостоке в Польше.

Реал в Галерее Бяла на  Milosza, 2.

Их сайт real.pl. По средам обновляются буклетики со скидками. Налог при вывозе оформляют полный, то есть 23, но в документе только 7 позиций.

Макро расположен на Al. Jana Pawla II, 92.

Их сайт makro.pl. Это при выезде в направлении на Варшаву. Налог возвращают неполный, работают только с системой Глобал Блю, которая вам оставляет от 10 до 13%.

Сельгрос.

Их сайт selgros.pl. Это такая мелкооптовая база для польских предпринимателей.

Лидл.

Их официальный сайт lidl.pl

Карфюр.

В Белостоке два магазина. Ваты не оформляют. Их сайт carrefour.pl.

Подписывайтесь на рассылку блога под  статьей ! Каждый мой пост, каждая статья – это мой личный опыт и кусочек моей личной жизни в ней есть всегда!  Подпишись на меня!

Получай новые статьи блога себе на почту! Подпишись на рассылку сейчас!

 

Белосток, Польша (Том 2 Страницы 125-127)

Белосток, Польша (Том 2 Страницы 125-127)

[Страница 114]

Глава пятая: Перевод Глории Беркенштат Фройнд

 

א      А Первая резня 30 го июля 1905

 

30 июля 1905 ( Шаббат Нахму, 11 Менахем Авен ) [1*] анархисты бросили бомбу в патруль, стоявший у бундовской биржи на Суразерской улице.Военные начали стрелять. (Взрывом бомбы погибли две бундистки: Эстер РИСКИНД и Гитл ЗАХАЙМ.)

По словам присутствовавшего корреспондента [1] , стрельба продолжалась непрерывно в течение нескольких часов до поздней ночи. Стреляли в прохожих, в темные двери и ворота. Раненые были застрелены и зарезаны. Больше всего стреляли на улице, ближайшей к улице Суразер. Однако остальные улицы не пощадили. Еврей высунул голову из окна, чтобы посмотреть; его расстреляли…


Солдаты одичали; они не только в евреев стреляли, а целились только в них, евреев убивали не только случайно.И все это было сделано с преднамеренным хладнокровным убийством.

 

Имена убитых

Вот имена 25 убитых [2] :

Ицхак бар [сын] Меир ШМУКЛЕР, 68 лет.
Хаим бар Авраам ЗЮСТЕР, 67.
Ицхак бар Меир СЛОН, 65.
Ahron bar Benyamin WELWELEWICZ, 65.
Мордехай-Рувин бар Шмуэль-Пинхус Меламед [учитель], 46.
Авраам-Лейб бар Трейтель ГОЛДБЕРГ, 45.
Авраам-Шимха бар Моше-Залмана ЯНКЕЛЕВИЧА, 40.
Ицхак-Цви бар Борух САКИЛЕР, 40.

[Страница 115]

Моше-Михал бар Цви-Арье ОРШАЙН, 40.
Шмуэль бар Йона ФАЙНСЗТАЙН, 29.
Элиэзер Хаим бар Ицхак СЛОН, 21.
Шмуэль-Хаим бар Миер ГАЛАНД, 20
Ицхак Песах бар Цви Хирш ВАПНЕР, 20
Шмуэль бар Фейвл СОКОЛЬСКОГО, 17.
Моше-Зев бар Довид НАРОЦКИЙ, 17.
Вольф-Хаим бар Лейб ДУДАК, 75.
Шмея бар Довид ГАЛАНД, 63.
Ехезкал бар Фейул КРЕШЕС, 61
Хаим Мендл бар Готлиб ГОЛЬДФАРБ, 59.
Борух Шмуэль бар Меир Арон СОКОЛЬСКИЙ, 26.
Йозеф Элиезер бар Лейб ЛИПКЕС, 25.
Габриэль бар Меир ЛЕВИН, 13.
Ицхак бар Рувин БАРШЕВСКИЙ, 11.
Моше бар Шауль СУПРАССКИЙ, 11.
Довид бар Михал ЦУКРОВИЧ, 11.

 

ב      В Вторая резня 18 -го октября 1905 г.

Хотя меморандум был издан 17 октября 1905 г., солдаты не прекратили расстрелы и убийства евреев – также 18 октября.

По приказу из Петербурга на основании меморандума были организованы патриотическая демонстрация и одновременно – еврейские погромы, прошедшие почти по всей черте оседлости, не менее чем в 690 населенных пунктах.В результате 810 человек были убиты и 1770 ранены. [3]

В Белостоке 18 9017 го октября распространился слух, что, согласно меморандуму, сегодня тюрьма будет открыта и все заключенные будут выпущены. Тысячи евреев собрались, чтобы присутствовать, но ворота тюрьмы были заперты. Молодые революционеры хотели сорвать их с силой. Ранее они предупредили солдат. После стрельбы холостыми без всякого эффекта стреляли боевыми пулями и 22 еврея были убиты и ранены.

[Страница 116]

Имена жертв

Вот имена 22 жертв:

Борух-Михал бар Ашера РОГАЛЯ, 53.
Моше бар Якова САЧАРНИ, 28.
Шмуэль-Херш бар Элиезар МАРГОЛИУС, 34.
Моше бар Нисен ФАЙНСЗТАЙН, 50.
Голде-Сура bas [дочь] Мордехая ПАСТРИГАЧА, 70 лет.
Хая бас Моше ХВОРОВСКОГО, 50.
Фейгл бас Ицхак ТИХОВСКИЙ, 38.
Хиндл-Бейл [4] 25.
Эстер бас Шмуэль БАРТИНОВСКИЙ, 17.
Szprinca bas Avraham WAJNBERG, 54
Лейб бар Цви-Хирш ЛИБЕРМАН, 17.
Гута-Фрейда базис Мордехая КАПЛАН, 20.
Фрейда бас Ицхак КОПИСЕР, 56.
Хана бас Довид Залман КАПЛАН, 60.
Хиса базис Моше Зев ПИНОНЗНИК, 40
Ципора бас Бенимин КОЭН, 70.
Бейла бас Моше ЛИБЕРМАН, 32.
Chaya bas Ahron KOHEN, 19.
Рывка ЛЕВИН, 30.
Чаше bas Ицхак МОСКОВСКИЙ, 20.
Хава бас Иегошуа Хаим ЛИБЕРМАН, 21.
Эстер бас Якоб-Лейб КУРАН, 21.

 

ג      С Общая причина погромов 1905-1906 гг.

После революции 1905 года черные, темные реакционеры во главе с [Константином] ПОБЕДОНОСЦЕВЫМ [советником царизма, считавшимся ведущим реакционером и придерживавшимся антисемитских взглядов] продолжали поддерживать царя и навязывать самоуправление из-за желание, якобы, всего русского народа, за исключением небольшого числа революционеров, большинство которых выходило из инородцев в России, главным образом ненавистных зидов [уничижительное слово по отношению к евреям].Поэтому это революционное движение надо было подавить вместе с его лидерами и агитаторами. Они просто устраивали погромы против евреев. Дайте им понять, что они нуждаются в защите правительства.

В Департаменте полиции издаются воззвания о погромах евреев, которые затем разносятся по всей России. Через тайну

[Страница 117]

агенты и особенно агитаторы режима будут устраивать погромы по всей России.Сделано это было в том же стиле: погромы производились якобы людьми, возмущенными революционным движением среди евреев. Это был старый метод ПЛЕВОВ и ДУРНОВО. [2*] Сообщать о погромах в русских газетах было запрещено. Полиция и ее тайные агенты доносили до высшей петербургской власти ложные, ложные сведения или преувеличивали размеры революционного движения среди евреев. Евреев обвиняли во всей революции.О том, что центральный режим в Петербурге этим одурачен, мы можем заключить из предложения, которое Плеве сделал ГЕРЦЛЮ на аудиенции у него: если ГЕРЦЛ убедит Бунд прекратить борьбу против русского правительства на 15 лет , он [ПЛЕВЕ] обязуется в это время получить хартию для евреев в Палестине. И если он не получит хартии, Бунд снова будет волен делать то, что считает нужным. [5]

Хотя либеральный курс увенчался успехом и 17 октября 1905 г. был издан меморандум, устанавливающий некоторые свободы для народа и создающий Думу [российского парламента], темная, реакционная партия укрепила свою власть прокламациями и погромами в все места.Белостокская полиция, одна из самых злейших для евреев, желая показать свою преданность царю, раздула местное социалистическое движение до страшной революционной волны всего еврейского населения. Белостокская полиция не удовлетворилась бойней 30 июля и 18 октября и хотела сделать нечто большее, что и привело к погрому июня 1906 года.

 

ד      D Погром 1 ст по 3 июнь 1906

Накануне погрома

За несколько дней до 19017-го июня стало известно, что над Белостоком пронесется туча погрома.Это было связано с убийством, совершенном тайно на улице Суразер 28 мая. ДЕРКАЧЕВ, белостокский полицмейстер, оказавшийся добрым человеком и благосклонно относившийся к евреям, был убит. Это особенно бросалось в глаза при сравнении доброты полицмейстера с тогдашним полицейским комиссаром ШЕРЕМЕТЕВЫМ, который был большим

[Страница 118]

враг евреев и пробудил озлобление против полиции своим ужасным отношением.Однако полиция распространила информацию о том, что добрый полицмейстер был убит евреями, хотя его снял тот же ШЕРЕМЕТЕВ, чтобы он не мешал погрому, и действительно, позднее в Бельске был задержан бывший милиционер как его убийца.

Антисемит ШЕРЕМЕТЕВ не захотел принять венок от еврейского kehile для возложения на гроб убитого. Он сказал еврейской депутации: «Сначала вы пролили кровь, а потом пришли возлагать венок!» При этом он почти открыто сказал, что в Белостоке можно ожидать погрома.

Различные темные элементы в Белостоке, распространявшие среди военных представление о том, что война против евреев есть война против революционного движения, создали благоприятную почву для погрома в Белостоке. В гарнизоне распространялась политическая листовка так же, как распространялись слухи о том, что евреи будут бросать бомбы в русские православные церкви и в католические церкви. Если духовенство хотело опровергнуть ложь, то военная администрация запрещала ему это делать.

Даже еврейские рабочие партии подготовились с группой самообороны, но было понятно, что они ничего не могут сделать против вооруженного военного погрома.Страх в городе был велик. Более богатые евреи отослали свои семьи из Белостока.

1 ст июня был гринер донерштик [Зеленый четверг – Пятидесятница – 50 дней после Пасхи]. Состоялся католический и православный крестный ход. Но за несколько дней до этого распространился слух, что евреи бросят в процессию бомбу. Еврейская делегация поехала к губернатору в Гродно, чтобы попросить его защитить еврейское население и убрать ШЕРЕМЕТЕВА.Губернатор настоятельно предупредил делегацию, что, по его донесениям, евреи стреляют в полицию и солдат и что придет момент, когда они расквитаются с евреями. Однако губернатор заверил, что наступающего 19017 9018 июня погрома в Белостоке не будет.

 

День первый

Через день, после заверения губернатора, что погрома не будет, началось страшное, кровавое зрелище.Это началось

[Страница 119]

во время Русского православного крестного хода, протянувшегося от Собора по улицам Николаевскому и Александровскому.

Когда шествие свернуло с улицы Александровской и улицы Институтской, провокатор бросил в шествие взрывчатые вещества из дома Енкле РЕЧИТИСЕ или из одного из соседних домов. Ими были ранены некие Маньковская и Демидюк.

Раздался выстрел, что послужило сигналом к ​​началу погрома.И началось сразу. Военные, находившиеся наготове в ближайшем отделении госбанка, начали обстреливать дом РЕЧИТИСЕ.

Военные вошли в резиденцию Нота ЛАПИДУС. Они сразу же убили двух малолетних сыновей и дочь и ограбили дом. Ученик-христианин из Реальной школы (ДИКАР), который хотел защитить своих друзей, ЛАПИДУСОВ, также был убит.

И так погромщики стали ходить по домам, убивая и грабя весь день.

Когда процессия достигла улицы Базарной, недалеко от процессии на улице Суразер была брошена бомба. Бомба была брошена отрядом еврейской самообороны, созданным тогда еврейской пролетарской молодежью для защиты бедного еврейского квартала от погромов. Им не хватило сил, чтобы защитить весь город от вооруженной военной силы. Военные и погромщиков боялись выходить на улицу Суразера.

План погрома со всеми его подробностями был разработан белостокским генерал-лейтенантом БУГАЕВСКИМ, имевшим жену-еврейку из ЗАБЛУДОВСКИХ, и в целом считался евреям добрым.Стоит отметить, что позже тот же БУГАЕВСКИЙ пожертвовал 500 рублей еврейскому погромному комитету.

В течение первого дня заранее организованные орды христианских хулиганов ходили группами по 10-20 человек из дома в дом, из лавки в лавку. Они сломали, зарезали, убили и украли все, что могли. Солдаты, которые стреляли и убивали направо и налево, сопровождали их, чтобы защитить их. Не щадили ни стариков, ни женщин, ни детей.

 

Второй день

В пятницу полиция стала активно указывать на еврейские дома, из которых солдаты выгоняли жителей и

[Страница 120]

стрелял в них.Они совершали ужасные злодеяния. Если бы мы предоставили все факты, кровь застыла бы в жилах. Самые страшные трагедии произошли в пригороде Старобояре.

Такая трагедия произошла в доме учителя каллиграфии Лейзера ЭЙНСЗТАЙНА; сначала погромщики разорили его жилище и ограбили его вещи и увезли их. Затем они вернулись со своим предводителем и крикнули ЭЙНСТАЙНУ, которого спрятал сосед, чтобы он пришел со своей семьей.Они убили его, его жену, двух его сыновей, Ерахмиала и Шмуля, и его дочь Соню. Осталось только шестеро маленьких детей, самому младшему едва исполнилось 10 месяцев.

Хулиганы в течение часа бомбили кожевенный завод ПОДЛАШУКА со всех сторон. Затем, когда мастерская была взята штурмом, хулиганы проникли внутрь и убили там зятя ПОДЛАШУКА Ицхака ГЕВИРКМАНА и шестерых рабочих.

Таким образом, они постоянно убивали. Они воткнули в подушки ножи, и по улицам пронеслась туча перьев.Маленькие нееврейские мальчишки отыскивали на чердаках, в подвалах спрятавшихся евреев, как кровожадные собачки, и приводили к убийцам.

Вторым местом с наибольшим насилием был вокзал. Когда 1 июня начался погром, группа хулиганов сосредоточилась на вокзале в ожидании евреев, которые бежали из города или приезжали издалека. Там был комендант с двумя жандармами и заместитель прокурора.

Приехал гродненский губернатор; он отправился на четверть часа в город и, вернувшись, не захотел слушать мольбы евреев о защите их от убийц. Он уехал в Гродно на специальном поезде.

Евреев, прибывших извне, не пускали в город и отгоняли обратно на вокзал, где они были убиты. Спокойно и смеясь, комендант и жандармские офицеры наблюдали за страшной расправой, учиненной над евреями.Евреев, проезжавших мимо, вытаскивали из вагонов, убивали, нападали, вбивали в головы гвозди и при этом раздавались удушья от смеха.

Одна из еврейских женщин была убита ударом лома по голове. Ее 11-летнюю девочку схватил за горло хулиган и

[Страница 121]

подняли в воздух и удерживали так долго, что ее маленькое, слабое тело перестало извиваться.

Хулиганы так разъярились, что в ночь с на июня некоторые из них открыли огонь по еврейской больнице.Все больные покинули свои койки и легли на пол ( podloge — этаж по-польски).

Еврей потом рассказал, как двух его дочерей убили на улице и как он купил третью дочь с двумя детьми за рубль 80 копеек. Отец со сломанной рукой рассказал, как на его глазах хулиганы убили двух его сыновей, причем одного из них очень удачно. Его обыскали и нашли семь рублей, взяли и сломали ему руку. Таких счетов было очень много.

Страшно было смотреть на раненых и умирающих в госпитале. Наибольшее количество из них было ранено пулями и копьями. Еще страшнее было изображение трупов с проломленными черепами, с выколотыми глазами. У одного трупа был отрезан язык. Почти половину всех тел составили дети, женщины и старики. Все они были ужасно бедны

Дорога в больницу была залита кровью. Каждые полчаса кто-то выходил во двор, окутанный криками и воем сопровождающих.Еще трудно останавливаться на страшных картинах погрома. [6]

Раввин, д-р Йозеф МОГИЛЕВЕР, был тогда со своей семьей на даче; погромщиков отомстили в его доме, превратив в разорение все, что они в нем нашли. Хулиганы вскрыли его железный сейф и разорвали все находившиеся в нем бумаги, в том числе рукопись раввина реб Шмуэля МОГИЛЕВЕРА, книгу вопросов и ответов, которую надлежало издать.Они также стреляли в резиденцию ХАЗАНИЧА, но промахнулись.

 

Официальная версия

А. КАУФМАН, местный бухгалтер, бывший агент газеты, Двадкати Вик ( Двадцатый век ), объясняет, что он получил запрос от своей газеты о широкомасштабной стрельбе во время погрома. Он посоветовал прислать специального корреспондента. Газета разослала свою

[Страница 122]

коллега, ВЛАДИМИРОВ, поднявший шумиху во всем мире своим опубликованным докладом о погроме.К нему прислушивались, поскольку он был выдающимся писателем и русским. Кроме того, он мог выявить недавние следы кровавой политики, которую режим пытался стереть. Мы можем видеть это из отрывка из опубликованного отчета:

«29017-го июня в газетах была опубликована телеграмма официального Петербургского телеграфного агентства (ПТА) о том, что 19017-го июня евреи в Белостоке бросили бомбу в крестный ход, католический священник был погиб от взрыва, русскому священнослужителю оторвало ногу, многие участники крестного хода были ранены.Во время паники были растоптаны дети, несшие образы.

«Эта гнусная ложь опубликована 2 июня, а официальное опровержение этой лжи опубликовано 3 июня: Петербург (официальный). Телеграмма от 2 -го июня из Гродно, в которой говорилось, что белостокские евреи якобы бросали бомбы в крестный ход, что погиб польский священнослужитель, что русскому священнослужителю оторвало ногу и в ходе возникшей паники дети погибшего, было прислано нам неофициально частным корреспондентом СТУКАЛЕВИЧЕМ, начальником отдела коронного трибунала, собиравшего непроверенные сведения, собранные из слухов.”

Вот вам образец официальных опровержений официальной лжи! Это факт, что только благодаря приезду упомянутых позже депутатов погром 4 -го июля немедленно прекратился. Герои испугались; комиссар полиции, ШЕРЕМЕТЕВ, губернатор, КИСТЕР, исправник, БАЙБАК, капитан ОЗОЛ, генералы БОГАЕВСКИЙ и БАДЕР, комендант полиции КОСТЕЦКИЙ, жандармский полковник ГРИБОЕДОВ и т. д. От князя УРУСОВА (бывшего вице-министра внутренних дел) мы узнали, в каких канцеляриях издавались прокламации о погромах… Граф Л.ТОЛСТОЙ писал тогда: «Полиции гарантировали, что они могут совершать самые тяжкие преступления без наказания и с гарантией убивали евреев, поджигали их дома, насиловали их женщин и так далее».

Не лишним будет также упомянуть, что после погрома режим приказал еврейскому фабриканту TRILING вернуться к работе в течение двух лет.

[Страница 123]

уволенных им рабочих, принимавших участие в погроме. [7] Позднее было показано, что среди погромщиков оказалось много трамвайных служащих и подчиненных служащих госбанка. А когда их товарищи потребовали запретить их, власти не только не допустили этого, но и наказали просивших, отправив их в другие места.

 

Кровавый Тотал

Жертвами евреев стали – 80 убитых и более 80 раненых. Были ограблены три завода, 120 магазинов и торговых домов и более 100 жилых домов.Грабежи были в основном на улицах в центре города, но погромщиков боялись спускаться на улицу Суразера, где в них могли кинуть бомбы. У них была информация, что евреи там были хорошо вооружены. Богатых белостокских евреев не тронули, оказывается, по заказу.

 

Буря в России Дума

Однако белостокский погром отличался от всех прежних еврейских погромов тем, что происходил в то время, когда в России уже существовала Государственная Дума с народным представительством от организованного общественного мнения.Как только поступило телеграфное известие [8] о начале погрома, 49 депутатов внесли сообщение 29017-го июня о немедленном запросе министра внутренних дел, в котором говорилось: Еврейское население Белостока взывает о помощи к Государственной Думе в страхе за то, что оно было брошено местным погромщикам без какой-либо помощи правительственных сил для их успокоения». Третья комиссия» из заместителей: профессора ЩЕПКИНА, прокурора АРАКАНЦЕВА и ЯКОБСОНА, которые были командированы в Белосток.Погром прекратился в пятницу вечером 3 9017-го июня с их приездом в Белосток.

После тщательного расследования с участием свидетелей на месте комиссия установила, что погром был подготовлен полицией и высшими государственными органами и не имел дополнительных причин

[Страница 124]

национальный конфликт или ненависть. Такого не было в Белостоке между евреями и другими людьми. Революционное движение, которое нужно было сдерживать экстренными средствами, также не было причиной.Просто убивали, грабили, убивали стариков, детей, женщин, которые были тихими, мирными людьми. Сами военные и полиция принимали активное участие в погроме. Все слухи, которые распространялись о евреях, оказались ложными.

Поэтому комиссия запросила у министра внутренних дел: привлечет ли он в судебном порядке гродненского губернатора и белостокскую полицию к ответственности за бездействие и других за пособничество погрому и участие в нем? Был также запрос уездного министра: «Знал ли он, что еще до объявления военного положения в Белостоке губернатор и полицмейстер отстранили военное командование от исполнения его обязанностей и вопреки закону приняли на себя, и что вызванные в город военные были отданы в ведение низшего полицейского режима и по их указанию и по указанию частных лиц были расстреляны мирные люди?»

26 и 27 июня делегаты показали в своих речах – особенно АРАКАНЦЕВ и евреи, ЯКОБСОН и Др.Шмарьягу ЛЕВИН – истинное лицо и характер белостокского погрома.

На заседании 7 июля было принято, что ответственность ложится не только на режим местного самоуправления, но и на центральные органы власти. Единственным средством предотвращения дальнейшего распространения таких погромов было решительное вынесение суду всех ответственных государственных служащих без различия чинов и сословий, а министр должен был немедленно подать в отставку.

Погром пробудил совесть всего либерально-общинного круга. Левые и либеральные партии выступили против царского погромного режима. РОДИЧЕВ, великий оратор и лидер партии кадетов [русская партия, выступающая за конституционную монархию для России], особенно отличился своими прямыми обвинениями в адрес министра внутренних дел.

Министр внутренних дел должен был явиться, чтобы дать ответ на все обвинения. Царское правительство было очень смущено.Оно решило вместо ответа распустить первую «Государственную Думу ». Царь отдал такой приказ; Дума была распущена. Непосредственной причиной этого стал белостокский погром.

[Страница 125]

ה      E Святые мученики

Приводим здесь все имена убитых в погроме 5666 года (1906 г.). Погибло 80 человек; пусть их души будут связаны узами жизни.

Хаим бер [сын] Ицхака ГЕБЕЛЯ, 30.
Йона бер Элиэзер КОХАН, 26.
Feywl ber Меир РИБАЛОВСКИЙ, 23.
Нусан Нота бер Нафтали БАХРАХ, 21.
Менахем Манес бер Моше ХУРВИК, 19.
Ицхак бер Элиу Сапир, 18.
Арье-Лейб бер Довид ЗАХЕЙМ, 10.
Моше бер Яков ЛИБЕРМАН, 3.
Борух Элиу бер Матисьяху ФРЕЙДКИН, 62.
Лейб-Хаим бер Довид-Бер СЗМИД 28.
Авраам бер Хона МАХИЕ, 24.
Шломох бер Нахум-Меир ФУРМАН, 22.
Залман-Моше бер Зев-Вольф ЛАМЦЕВИЦКИЙ, 20.
Рувен бер Исроэль ШУСЗАН, 18.
Моше бер Гедалях АВЕЦ, 18.
Исроэль бер Бейниш КУСТИН, 3.
Йозеф бер Цви-Хирш БУРЛЕ, 3.
Мордехай бер Элиэзер КРУГЛЯНСКИЙ, 60.
Шмуэль бер Айзик КАЛЕВИЧ, 59 лет.
Авраам бер Шломох-Залман К.А.Ц., 49.
Мендл бер Ашер МАКЕЛЬ, 43.
Мордехай бер Элиэзер ЛЕВИН, 38.
Ицхак бер Шмуэль ГВИРКМАН, 35.
Фальк бер Зев ЧМЕЛЬНИК, 28.
Мордехай бер Нусан-Ноте ЛАПИДУС, 19.
Арон Моше бер Нусан-Ноте ЛАПИДУС, 19.
Авраам Арье-Лейб бер Хилель СЕГАЛ, 58 лет.
Цви-Арье бер Моше ВАЙНЦИМЕР, 48.
Залман бер Дов-Бер ГРИНБЕРГ, 43.
Авраам-Шимеон бер Арье-Бер ЭПСЗТЕЙН, 35.
Ицхак бер Херш ШВАРК, 24.
Моше бер Рувен КОСТИН, 22.
Шмуэль бер Элиэзер ЭИНШТЕЙН, 19.
Зорах бер Борух ПАНДРЕС, 18.
[Страница 125]
Цви Гирш бер Авраам Ташман, 63.
Иегуда Бер бер Авраам-Ицхак ТАЙЧМАН, 51.
Авраам-Ицхак ber BERNSZTEJN 47.
Яков ber Йозеф СУРОВИЧ, 35.
Авраам бер Зев-Вольф ГРИНХЕЙМ, 26.
Пинхас бер Александр АСЗ, 20.
Авраам-Ицхак бер Йона ЛЕВАРОВСКАЯ, 18.
Моше-Довид бер Мордехай-Йосеф ПАТ, 16.
Арья-Лейб бер Ицхак-Йона МАЗУР, 14.
Ицхак бер Моше-Иегошуа ГЕБЕЛЬ, 56.
Хаим бер Яков ШАПИРА, 43.
Элиэзер бер Эзра ЭИНШТЕЙН, 40.
Шломох Исроэль бер Шимон СУШИЦКИЙ, 36.
Йоэль бер Моше-Иегуда ТВАРКОВСКИЙ, 29.
Нахум-Яков бер Моше-Цви ГРАБОВСКИЙ, 27.
Яхмиэль бер Элиезер ЭИНШТЕЙН, 21.
Авраам-Херш бер Довид НЕЙФЕЛЬД, 71
Яков бер Мордехай ЛЕВИН, 50 лет.
Шломох бер Буним ПРУЗАНСКИЙ, 43,
Шауль-Волк бер Мордехай НЕВЯЖСКИЙ, 41.
Шолом-Арон бер Шмуэль-Йозеф НОВИК, 28
Айзик бер Авраам БАХРАХ, 24
Зимл бер Цви-Гирш ЦУКЕРМАН, 22.
Мордехай бер Биньямин С.З.МУКЛЕР, 18.
Ицхак-Лейб бер Шмуэль-Залман РАВИЦКИ, 16.
Цви-Хирш бер Гедалях ХЕПНЕР, 63.
Йозеф Мендл бер Элиэзер ГИЛЕВИЧ, 48.
Моше-Симха бер Довид БРЯНСКИ, 45.
Довид-Ицхак бер Шломо ЦМЕТНИК, 32.
Симха бер Фишл ВАЛЕНШТЕЙН, 25.
Мордехай бер Авраам БАСЗЫН, 19.
Хаим-Зев бер Довид Бер ШЛАХТЕР, 16.
Довид бер Эльханан ХВОРОВСКИЙ, 15.
Тойба бас [дочь] раввина Пинхаса Кац, 71 год.
Злата-Фейгль bas Реб Йехиэль ШЛАХТЕР, 50.
Ruchl bas Реб Ноах КЛЕЙНБОРД, 48.
Шейне bas Реб Йехмиэль ЭИНШТЕЙН, 40.
Сура bas Реб Ицхак ЕВРОВСКИЙ, 20.
Хая-Пеша bas Реб Авраам СЕГАЛ, 50.
[Страница 127]
Мариам bas Реб Менахем-Мендл САПИРШТЕЙН, 48.
Пеша баз. Реб Якова АТЛАС, 42.
Bluma bas Reb Nusan-Nota LAPIDUS [9] , 20.
Хана-Блюма bas Реб Шабтай ГИНЗБУРГ, 20.
Цива bas Реб Довид-Гершон ГУТКИН, 10.
Сура bas Реб Элиезер ЭИНШТЕЙН, 20.
Хана бас Реб Мордехай РУБИНОВСКИЙ, 19.

Сноски переводчика
  1. Постедния Известия [ Последние новости ] 247, 356. Возврат
  2. По «Воспоминаниям имен жертв погрома», изданным Белостокским комитетом помощи погромщикам.Возврат
  3. Повестния Известия № 259. Возврат
  4. Имя отца и фамилия в рукописи отсутствуют. – Ред. Возврат
  5. У доктора Хаима ШИТЛОВСКОГО, Собрание сочинений , Нью-Йорк, том. XI, стр. 12. Возврат
  6. См. Н. Хельзайд, Хорбн Белосток [ Белосток Разрушения ] и Белостокский погром [ Белостокский погром ], стр. 81-93. Возврат
  7. См. А.КАУФМАН, In Undzer Lebn [ In Our Life ] от 2 и апреля 1933 г. (№ 124). Возврат
  8. Стоит помнить, что телеграфное известие со смертельной опасностью было отправлено с Сололки местным доктором Рейгнодским. Возврат
  9. Трое молодых Лапидусов — дети одной семьи, как и Эйнштейны. Возврат

Сноски переводчика

  1. Шаббат Нахму – это Шаббат после Тиш бе-Ава (9 th Ава, день поста в память о разрушении двух Храмов в Иерусалиме).Месяц Ав также называют Менахем (Утешение) Ав Возврат
  2. Министры внутренних дел Вячеслав Константинович ПЛЕВЕ и Петр Николаевич ДУРНОВО – оба считались крайними реакционерами Возврат


Этот материал предоставлен JewishGen, Inc. и книжный проект «Изкор» с целью
выполнения наших распространение информации о Холокосте и уничтожали еврейские общины.
Этот материал нельзя копировать, продается или обменивается без разрешения JewishGen, Inc. Права могут быть зарезервировано правообладателем.

JewishGen, Inc. не делает никаких заявлений относительно точности перевод. Читатель может пожелать обратиться к оригинальному материалу. для подтверждения.
JewishGen не несет ответственности за неточности или упущения в оригинальной работе и не может переписывать или редактировать текст для исправления неточностей и/или упущений.
Наша миссия состоит в том, чтобы сделать перевод оригинальной работы, и мы не можем проверять точность утверждений или изменять приведенные факты.

Белосток, Польша Книжный проект Изкор Главная страница JewishGen


Yizkor Книжный директор Лэнс Акерфельд
Эта веб-страница создана Максом Хеффлером

Copyright © 1999-2022 JewishGen, Inc.
Обновлено MGH 14 декабря 2013 г.

АРХИТЕКТОР ИТ-РЕШЕНИЙ — TUATARA

МЫ СДЕЛАЕМ ВОЛШЕБСТВО

Какая у тебя суперсила?

midsenior

Соглашение B2BWork

OfficeRemote

ВаршаваБелосток

Вы станете частью текущей команды ИТ-проекта. Вы будете нести ответственность за разработку архитектуры решения, надзор за процессами реализации и обеспечение соответствия предположениям.Наши проекты инновационные, ориентированы на технологический консалтинг, требуют активного сотрудничества с заказчиками и практических знаний ИТ-архитектуры и решений, предназначенных для данной отрасли. Архитектор решений будет играть ключевую роль в проекте по созданию оптимальных решений для нужд клиента и возможностей поставщика. Вы окажете реальное влияние на проект, выбрав подходящие технологии и инструменты и определив объем работы для команды разработчиков.

Роль

  • Проектирование архитектуры решения и конфигураций продукта,
  • Поддержка и консультирование в части выбора оптимальных решений и технологий,
  • Управление и сопровождение этапов внедрения, включая проведение обучения и подготовку документации,
  • Активная поддержка продаж и маркетинговой деятельности (включая презентации, подготовку контента для маркетинговых материалов, составление условий коммерческих предложений),
  • Поддержание долгосрочных деловых отношений с клиентами и технологическими партнерами.

Требования

  • Опыт работы архитектором решений или бизнес-аналитиком в сложных и масштабных ИТ-проектах,
  • Хорошее практическое знание высокотехнологичных решений в следующих областях: Порталы, BPM, ESB, CRM,
  • Знакомство со стандартами архитектуры,
  • Хорошее владение Java/J2EE,
  • Знание SQL и решений для баз данных,
  • Знакомство с UML,
  • Навыки сотрудничества и общения, подкрепленные практическим опытом,
  • Отличные навыки работы в команде и приверженность,
  • Английский знание языка на уровне, обеспечивающем свободное прямое общение,
  • Возможность частых командировок,
  • Свободное владение польским языком обязательно.
 

Ваш приятно иметь опыт и навыки:

  • Знание следующих решений: IBM BPM, IBM ODM, IBM WebSphere Portal, IBM Integration Bus,
  • Опыт реализации проектов, посвященных банковской или телекоммуникационной отрасли,
  • Практическое знакомство с методологией Agile,
  • Знание GIT, JIRA, Bitbucket,
  • Знание Enterprise Architect,
  • Знание решений CA.

Выгод

  • Независимость
    • ,
    • Рост,
    • Инновационные технологии,
    • Инновационные технологии,
    • Командная работа,
    • Гибкие проекты,
    • Гибкое рабочее время,
    • Современный офис,
    • Пакет частного здравоохранения,
    • Страхование жизни ,
    • Неформальный способ работы.

    подать заявку

    Автобус Белосток Реальный: Розклад поездов PKS

    Podobnie jak większośś rinon innetowych, używamy plików ceakies, aby upwnić się, że nasza Strona działa tak, jak tego oczekujesz, Полепсшич-цаувкаWybierając „Akceptuję” wyrażasz zgodę na przechowywanie wszystkich kategorii plików cookies na Twoim urządzeniu. Możesz zarządzać ustawieniami plików cookies w sekcji „Preferencje”. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności. Używamy plików cookies, aby polepszyć Twoje wrażenia podczas przeglądania strony. Niektóre spośród używanych przez nas plików cookies są sklasyfikowane jako niezbędne, ponieważ są niezbędne do działania podstawowych funkcji strony internetowej i są przechowywane w przeglądarce.Używamy również plików cookie stron trzecich, które pomagają nam analizować, rozumieć, w jaki sposób korzystasz z tej witryny i pomagają w naszych działaniach marketingowych, w celu polepszenia Twoich wrażeń. Te pliki cookies będą przechowywane w Twojej przeglądarce tylko za Twoją zgodą. Możesz wycofać swoją zgodę на те pliki cookies w dowolnym momencie. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności.

    Niezbędny Te pliki cookies są niezbędne do przeglądania naszej strony i korzystania z jej funkcji.Te pliki cookies będą zazwyczaj plikami sesji pierwszej strony, ale mogą być również generowane przez strony trzecie. Dzieje się tak na przykład w przypadku, gdy istotna funkcja naszej strony internetowej opiera się na narzędziu zewnętrznym (np. kontakt z obsługą klienta za posrednictwem naszego centrum pomocy).

    Аналитика Те плики cookies zbierają informacje o tym, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszej strony, np. które strony odwiedzili i które linki kliknęli.Te pliki cookies pochodzą z usług analitycznych stron trzecich i są przeznaczone wyłącznie do użytku właściciela witryny.

    Reklama Те плики куки, следуя за двумя действиями онлайн, с помощью рекламодателя с dostarczaniu bardziej trafnych reklam. Те плики куки могут udostępniać те informacje innym organizacjom lub reklamodawcom. Są to trwałe pliki cookies i prawie zawsze pochodzą od osób trzecich.

    Реал Белосток (2022)

    10.17.2013

    Zagramy ligówkę w sobotę , Liga 2B .Pisać chętni !

    10.08.2013

    Настоящая jeszcze nie upadł !

    Mimo odejścia sporej ilości zawodników nie odwieszamy butów na kołek, lecz dalej bendziemy się starać. Nie będziemy grać meczy od zaraz , бо musimy ogarnąć skład i poczekać na powrót paru zawodników po kontuzjach . Nie ma co tu więcej pisać , do zobaczenia na boisku 🙂

    Ага !

    Новый капитан зостал Кшиштоф Лукашевский. W sprawie ustawienia meczu piszcie do niego na FB lub na PA .

    09.16.2013

    Увага Увага!! 😀
    Szczęśliwym zwycięzcą Hypervenomów PHANTOM FG zostaje:
    — BARTOSZ WOJCIECHOWSKI !!!!!
    W imienu całej drużyny gratulujemy zwycięstwa i zarazem prosimy się zgłosić w ciągu najbliższych 3 dni 😀 09.15.2013

    ВИТАМ !!
    W najbliższą sobotę o godz. 15:00 zagramy mecz towarzyski z Dzikimi Wieprzami, serdecznie w nameniu całej drużyny zapraszam 🙂
    Wyniki losowania butów Hypervenom PHANTOM FG ukarzemy dopiero jutro.

    Gratulujemy przepięknego zwycięstwa Jagielloni Białystok w meczu przeciwko Ruchu Chorzów, życzymy podobnej wygranej z Podbeskidziem i Legią 🙂

    Milego tygodnia

    09.07.2013

    MAMY ZWYCIĘZCE NASZEJ KOSZULKI !!!
    Zwyciężył Mateusz Szum
    GRATULACJE
    W kwestii odbioru koszulki proszę o dogadanie się na priv 🙂

    09.05.2013

    UWAGA UWAGA
    Ogłaszamy Konkurs делать wygrania koszulka г podpisami zawodników Real Белостока + podpis byłego Kapitána -Artura Gwoździeja СМАЗКУ бути NIKE HYPERVENOM PHANTOM FG
    szczegóły:
    -kliknij как Jako 311 особа (делать wygrania koszulka г podpisami)
    -kliknij как Jako 1111 особа (do wygrania buty)
    Konkurs trwa do 15.09.2013 р.
    Поводзения 😀

    09.04.2013

    ВИТАМ!
    W sobotę 7 września rozegramy mecz ligowy przeciwko SE POGRAMY
    Są najlepsi w naszej lidze, ale nie ma co się martwić, bo depczemy im po piętach 😛
    Mecz odbędzie się 9jku0 godzinie 12:

    до Nie Wszystko, Bo Możemy Się Spodzievać Znowu Nowych Graczy, Prócz Nowego kapitana dochodzi Również do Nas Tomasz ławida (Gra świetnie Chyba nawystkich pozycjach: p) Ораз Домик Допчиньский (Уфам, że Załata wszystkie dziury w obronie).Мать надзирателя же порадзимы вместе без насей wspaniałej Siódemki, mowa tu o Arturze 🙂
    Лица на допинг с вашей стороны 🙂 Trzymajcie się

    09.03.2013

    ВАЖНЫЕ НОВОСТИ!!!

    Новым грацем , а за разем новым капитанем Реалу Белосток зостал Лукаш Скраба . Попжедни капитан , Артур Гвоздзей постановил клуб . Oczywiście życzymy mu wielu bramek w nowej drużynie , ale przede wszystkim szybkiego powrotu do pełni sprawności po kontuzji odniesionej w niedawnym meczu ligowym .Na pewno jest to spora strata dla drużyny , ale nie poddamy się i będziemy dawać z siebie wszystko w każdym meczu .

    Informacja do drużyn z PA :

    W celu umówienia meczu z naszą drużyną należy pisać na PW do Łukasza Skraby , bądź na ten fanpage .

    27.08.2013

    Siemanko 😀 dzisiaj nietypowy news we wczorajszym wygranym meczu z Gromem Białystok 9:5 nasz el capitano Artur Gwoździej по жестокому faulu doznał poważnej kontuzji która wyklucza go z gry минимально до 17 września + rehabilitacja.Diagnoza postawiona przez lekarza była jednoznaczna «zerwanie więzadeł otaczających staw skokowy z uszkodzeniem torebki stawowej» Cały zarząd życzy mu szybkiego powrotu do zdrowia. Z prośbami o mecze ligowe lub sparingi z naszą drużyną możecie dalej się zwracać do niego elo ;p

    25.08.2013

    Витам! 😀 Długo juz nie graliśmy meczu ligowego gdyż coś ustawić w naszej lidze graniczy z cudem a jeśli już próbujesz umówić mecz to na słowa «Real Bialystok» przeciwnik sra w gacie i przekłada lub sie na decyduje.Jedyna druzyną która Zawsze i wzędzie chce grać to grom białystok i za to im chwała tak więc z miejsca zapreszam был jutro na spotkanie z gromema a naszym starym ale yarym orliku a upalnej.mecz odbędzie sie o godz 16 i będzie to nasze juz bodaj 5 cze 6 Spotkanie г Gromem г ktroych Zawsze wychodziliśmy zwycięsko г Tego starcia: D
    jutro także zostanie przetestowany bramkarz Bartek Iwaniuk młody utalentowany 14 Latek Trafil делать NAS г Ligi U-16 Gdzie ш ш drugim meczu notował czyste Konta .Mamy nadzieję że юз jutro przebije sie do pierwszego składu gdyż z pewnościa jego umiejetnosci na to zasługują a także bedzie zaciekle rywalizował z Gilem o miano prawdziwej «1» na bramce 😀 to tyle elo ;p

    08. wcześniej Tez ро emocjonującym meczu rozpierdoliliśmy Fc Bajage 7: 5 LUKI г tyłu znowu zabawy Камила ОИТ wtajemniczeni wiedzą о совместно chodzi эля наси tytani odrobili Стрэйти .Jutro Czeka Nas Ciężki Sparing Z Dynamo ZRESZTą Każde Nasze Starcie Z Nimi Jest Ciężkie Mimo Ze tylko Spotkania Poparzyskie I Koleżeńskie до Mimo Wszystko jest o Co Grać I Jest Na PopaTrzeć: D Na Koniec Wierszyk o Dupie I Pizdzie Miłej lektury! 😛
    ……………………………………….. ………..
    Powiedziała p***a dupie: „Не можем жить так в купие! Bo ty śmierdzisz, popierdujesz, moim gościom humor psujesz!» Na to d**a obrażona: „O ty pizdo pierdolona! Ciebie jebią, tobie płacą, a mnie biją c**j wie za co…” Ja nie lubię robić kupy, bo trza ściągać majtki z dupy D**a nie armata – nie trafia do celu Gdy nasrasz na deskę – wytrzyj przyjacielu! Ach jak przyjemnie kołysać się wśród fal Gdy woda chlupie w dupie i słychać klekot jaj

    22.07.2013

    Siemaneczko humorek dopisuje: D było ciężko я к dosłownie; р większość naszych zawodników Остро trenowała на siłowni на Marczuku; р przelewali siódme Poty, efekty było widać эль Nie przelewało в się на gre.Teraz zwolniliśmy Tepo я шутка więcej czasu на granie czegokolwiek: D Więc Nie Ma Co Się Pi ***** Ić I ODRAZU Z MIEJSCA Zapraszamy Wszyskich na mexz z niebyle jaką drużyną, drużyną która niejednrotnie wyrywała kentucky cup drużyną która ma w swoim składzie же gwiazdy; p tych zalet mogłbym wymieniać bez liku; p więc так 25 lipca w czwartek o godzinie 15 zmierzymy się w meczu sparingowym z FC Kentucky.Mecz odbędzie się na naszym za*****tym stadionie przy ul. Upalnej.Przed spotkaniem zostanie zrobione zdjęcie druzynowe gdyż obecne nie jest aktualne ;p Zapowiada się bardzo ciekawy mecz,a po meczu wspólny melanż z Kentucky. Zapraszamy wszystkich kibiców ze Słonka jak i całego Białego na mecz bo bedzie na co popatrzeć wspaniałych goli i niesamowitych rajdów napewno nie zabraknie xD.Mamy nadzieje ze orlik zostanie wypełniony po brzegi jak batonik 9;0ki batonik 0;0; 21.07.2013

    Siemanko dzisiaj z wielkiego kopyta zaczeliśmy oficjalnie sezon 😀 z wielkiego kopyta? co ja pierdole? ;D mniejsza o to w ciągu ostatniego tygodnie rozegraliśmy dwa mecze z Gromem Białystok i SE Pogramy.Wynik z Gromem zakonczył się 10:4 для nas natomiast mecz z SE Pogramy 5:5.Od dzisiaj już mamy zamiar grać Regularnie i także nieinaczej zdobyć 3pkt ;d

    24.06.2013
    e-futbol.pl

    https://www.facebook.com/sklepefutbol/app_1

    544333196 wszystkich uprzejmie prosimy o polubienie tej strony i zagłosowanie troszkę niżej na zespół BKS KALORYFER klikając (y) z góry dzięki!

    Пилкарский склеп

    05.09.2013

    Simaneczko 😀 Znany jest już nam skład który pojedzie na turniej do Knyszyna(10 maja).)
    -Oskar Mikułowski (niegdyś выносливые Kozak ш KFC rozpierdalał jedzenie)
    Pomocnicy:
    -Krzysiek LUKASZEWSKI (wieczny abstynent)
    -Paweł Szałkiewicz (mały Месси)
    -Patryk Kolodziejczyk (też najebany эля со zrobisz TAKIE życie chłopak ма trudne 0, 7 Na łeb Zwala Z Nóg ale Zeb Zwala Z Nóg Za Mało: P)
    Napastnicy:
    -Damian Dąbroski (Też Pewnie Nie Trzeźwy; P)
    —artur Gwoździej (c) Крышка Z Reanu Nasz Filar Drużyny: D Chodzi Do Fryzjera częsciej ниже моей звезды 😛

    05.05.2013

    Elo: d szybko i na temat wygraliśmy rewanż z gromem białystok aż 11: 0 Zero Z Tyłu Zawdzięczamy Znakomitej Grze Obu Bramkarzy: P ALE TAK NAPRAWDę Ja Tutaj Wychwalam Goalkiperów XD ALE Napastnicy Też Się Spisali Bez Których Nie Było by Tych 11 Bramek.Bramki strzelali Ci sami co zawsze taki standarcik xd.Odrazu z miejsca zapraszam na sparing z B-Stok City o godz 11:30 na orliku ZS09 a następnie na hardkorowy mecz o godz 16:30 z Przemytnikami Rzeżuchy na orliku Elzobzka przy PG17. на бойску 🙂

    05.04.2013

    Siemaaaa :)), Крётко I на Темат: P Jutro Mecz 17:30 Громема Biłystok na pg 14 chcą zagrać rewanż czemu nie w pierwzzy meczu było 9: 3 dla nas jestśmy chętni pograć z ziomkami z gromu … Początek Tygodnia Będzie Bardzo Ciężki w poniedziałek gramy z B-Stok City rywal to prawdziwy świeżak ale nie lekceważymy przeciwników mecz toważyszki traktujemy na poważnie godzina 11:30 Orlik Upalna.A potem wisienka na torcie 😛 o 16:30 mecz z Klan Przemytników Rzeżuchy na Łagodnej 10. Wszystkich chętnych zapraszamy do oglądania.:* pozdroo miłego wieczoru

    27.04.2013

    Naszym dzisiejszym rywalem były FC Maślaki. Drużyna г samej góry tabeli (Mistrz Ligi Актуальный) graliśmy г Nimi Jak równy г równym jednkaże к ONI okazali się Лепсы о Tè Jedna bramkę.Stało się faktem że doznaliśmy naszej pierwszej porażce ж lidze; D Mieliśmy zacząć о 16:00 эля rozpoczęliśmy 16: 15 .Początek był za******ty w naszym wykonaniu jak zwykle niezawodny Arturo przekiwał obrońców i w zaledwie 3 minuty strzelił 2 bramki,później było już tylko gorzej samoboy Damiana i błędy obrońców i nagled co? Przegrywamy 5: 2 я таки wynik dotrzymał się już сделать przerwy.W przerwie sprężyliśmy się Jak żyły на kutasie я zaczeliśmy Остро Ich jechać килька zmian я było dobrze szybko odrobiliśmy Стратий я ро niesamowitej główce Dęberka było 6: 6 Артуро napierdalał Pawełek asystował эля bramkarz Maślaków był w życiowej dyspozycji i wyjmował wszystko co się dało.Potem nie wykorzystalismy pare sytuacji 2 na 1 i jak to mówi pewne powiedzenie «nie wykorzystane sytuacje lubią się mścić».Błedy obrony nieporozumienie z bramkarzem i znowu blać dwie bramki straty. Końcówka meczu była Bardzo nerwowa вт się mogło STAC dosłownie Wszystko 8: 8 Remis ostatnia я минута ро szybkiej kontrze przeciwników dostajemy Gola który przesądza Losy meczu.Później była Jeszcze Остра brecha бо Kołodziej wślizgiem wjechał chłopowi г nakładki ш Jaja Tak ZE prawie станд zemdlał XD. Mecz skończył się wynikiem 8:9.Ciągle musimy pracować nad obroną bo jest z nią bardzo ale to bardzo cienko nie ma zgrania ale miejmy nadzieje że parę treningów wystarczy żeby trochę poprawić grę w obronie.Bo to co się dzisiaj pzyjto snie może. Niedługo zostanie przeprowadzona ostateczna selekcja drużyny я г graczami niespełniającymi wymogów poprostu się pożegnamy.Co Jak со эля kibiców к Mamy naprawdę ZA ***** Tych najlepszych на świecie те transparenty garnki łyżki wiadra нет normalnie Bomba; Р
    Bramki:

    AR7-4 Dęberek-3
    Paweł-1
    Zdjęcia z tego meczu beędą ale dopiero jak wszyscy wytrzeźwieją najpóźniej do Poniedziałki elo ;d

    26.04.2013

    Siemankoooooo jak mija dzień :)) bo u nas DoObrzeee :)))
    Zapraszam wszystkich chętnych na mecz Реал Белосток — Маслаки Fc mecz odbędzie się na Estadio Santiago Bernabéu przy ul.Упальней 😀 . o годзинце 16 😛 JOOł

    21.04.2013

    Więc Tak dzisiaj Wygraliśmy Z Gromem Białystok 9: 3.mecz poprzedzała minuta ciszy z powodu śmierci wujka dęberka.nasi rywale zachowali się jak należy i także ucccili tą minutę z czarką z nas zagrał z czarną opaskąa na ramieniu. Rywal bardzo wymagający, dobrze przygotowany kondycyjnie. Jednak to my od początku do końca kontrolowaliśmy grę.Niestety nie mamy zdjęć z tego meczu,ale później impra za biedronką była przednia jeszcze raz dzięki za wszystko.Kibiców także nie zabrakło przyjechali Osa,Tomek oraz Siwy z obstawą ogólnie było zajebiście ;P
    Bramki:
    Arturo-5
    Dęberek-2
    Pawełek-2

    21.04.2013

    Zapraszamy na mecz 17:30 Орлик Упальна PG 14 !!!

    04.12.2013

    Witam witam i zdrowie pytam więc bez wstępnego gadania powiem tyly jutro 15:00 Орлик Упална, Чекажёр Чемпионы Clip Białystok I K.