Webasto настройка таймера: Nothing found for %25D0%25B8%25D0%25Bd%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25Ba%25D1%2586%25D0%25B8%25D1%258F %25D0%25Bf%25D0%25Be %25D1%258D%25D0%25Ba%25D1%2581%25D0%25Bf%25D0%25Bb%25D1%2583%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2586%25D0%25B8%25D0%25B8 Webasto

Содержание

Инструкция по настройке салонного мини-таймера Webasto 1533 — статьи по ремонту автомобилей — статьи полезные о автоэлектрике

Общие указания время включения отопителя можно выставить на любое время суток с точностью до 1 мин (от 00.01 до 24.00). возможно установить до трех моментов включения одновременно, но активирован будет из них будет только один.
длительность работы отопителя после пуска с таймера возможно выставить в диапазоне от 10 до 60 минут.
Программирование таймера 1533 внесение параметров в память таймера производят в режиме установки. При этом символы на дисплее моргают. Если в течение 5 секунд после перехода в этот режим не будет нажата какая-либо кнопка, то в памяти сохраняется значение, показанное на дисплее в данное время. Если нажимать на кнопку «<» или «>» больше 2 секунд, активируется режим быстрого изменения.
Включение отопителя Вручную: путем нажатия на кнопку непосредственного включения (O). На дисплее выводится символ работы в режиме отопления (O) и оставшееся время работы (гаснет через 10 сек.)
Автоматически: путем предварительной установки момента включения. На дисплей выводится номер программы и символ работы в режиме отопления или вентиляции.
Выключение отопителя Вручную: путем нажатия на кнопку непосредственного включения ( O )
Автоматическое выключение: по окончании времени автоматической работы. Подсветка дисплея гаснет.
Установка текущего времени Эта установка производится только при неработающем отопителе!
Нажать и удерживать кнопку «SET», дополнительно нажать «<» или «>».
На дисплей выводится текущее время, его символ мигает.
Установить текущее время, нажимая кнопки «<» и «>».
Установленное время сохраняется в памяти после нажатия кнопки «SET» или — без нажатия каких-либо кнопок — после выключения подсветки дисплея.
ВНИМАНИЕ! Не забывайте переводить таймер на летнее и зимнее время.
Вывод времени Нажать на кнопку «<» или «>».
Если отопитель работает, при этом выводится оставшееся время работы.
Установка режимов (отопление/вентиляция) Возможна не у всех модификаций отопителя!
Нажать кнопку «SET». Нажать еще раз и удерживать: на дисплее выводится значок текущего режима — отопления или вентиляции. 
Выбрать нужный режим, нажимая кнопки «<» и «>», не отпуская кнопку «SET».
Установка момента включения Нажать на кнопку «SET«. В течение следующих 10 сек. нажать на кнопку «<» или «>»; нажимая их, установить нужный момент включения.
Переход от программы к программе при программировании производится путем нажатия на кнопку «SET» в течение 10 сек.
Заводская установка программ: «1» — 06:00, «2» — 16:00, «3» — 22:00
Заводская установка каждой программы стирается при изменении момента включения, сохраненного в соответствующей программе. Все заводские установки восстанавливаются при отключении таймера от бортовой сети и его последующем подключении.
Стирание программ Коротко нажать на кнопку «SET»
Выбор программ Нажать на кнопку «SET» в течение 10 сек., пока на дисплее не покажется нужный номер программы: при этом на дисплее мигают соответствующие момент включения и режим работы.
Установка продолжительности работы Нажать и удерживать кнопку «SET», дополнительно нажать «<» или «>».
На дисплей выводится текущее время, его символ мигает. 
Снова нажать и удерживать «SET», дополнительно нажать «<» или «>».
На дисплей выводится продолжительность и режим работы, сохраненные в соответствующей программе. 
Нажимая кнопки «<» и «>», установить нужную продолжительность работы. 
Установленное время сохраняется в памяти после нажатия кнопки «SET» или — без нажатия каких-либо кнопок — после выключения подсветки дисплея.
Изменение оставшегося времени Во время работы отопителя время, в течение которого он будет продолжать работу, можно изменить в диапазоне от 10 до 60 минут, нажимая кнопки «<» и «>»

Настройка таймера на Webasto — Сервис Land Rover на юге Москвы (м. Коломенская)

Общие положения

Таймер отопительной системы Webasto может быть запрограммирован на включение в любом временном интервале до 24 часов включительно, с дискретностью одна минута. В таймере заложены 3 заводские настройки, из которых активной является только 1. Длительность работы отопительной системы варьируется от 10 до 60 минут. При установке времени следует помнить о переключении между летним и зимним временем. При эксплуатации обогревателя имеется ряд ограничений. Использование этого агрегата не разрешается:


Настройка, диагностика и ремонт отопителя Вебасто на Ленд Ровер в ЛР-Прайм

  • На автозаправках и территориях хранилищ горючих и легко воспламеняющихся веществ
  • На газораспределительных станциях
  • В любых помещениях включая гаражи

Мигание символов на дисплее, указывает, что все цифровые данные могут быть заменены и установлены заново. Для включения режима быстрой установки используются специальные клавиши «<» и «>», которые нужно удерживать в  нажатом положении более 2-х секунд.

Включение и выключение

Ручное включение выполняется нажатием кнопки «Немедленный нагрев». Выключение осуществляется вторичным нажатием на эту кнопку. Если устройство находится в  автоматическом режиме, включение и выключение осуществляется в соответствии с заданной программой. На информационном табло  устройства загораются символы отопления (пламя) или вентиляции.

Настройка и считывание времени

В активном режиме работы эта функция не доступна. Для установки времени нужно удерживать в нажатом положении кнопку «Set» и использовать кнопки «Вперёд >» и «Назад <». Для того чтобы узнать сколько времени осталось до окончания работы нужно использовать кнопки «Вперёд» и «Назад».

Замена режима

 При двойном нажатии кнопки «Set» и её удержании, отображается последний заданный режим. Между режимами обогрева и вентиляцией можно переключаться, используя кнопки «>» и «<».

Установка начала включения режима

Нужно нажать кнопку «Set» и в течение 10 секунд используя клавиши «Вперёд» и «Назад», выбрать требуемое время включения режима. В таймере имеются заранее установленные настройки (1, 2, 3), которые включают режим в 6 часов, 16 часов или в 22 часа соответственно.


Установка отопителей Вебасто на Ленд Ровер

Информация: После установки собственных цифровых данных, предустановленные настройки не индицируются. В случае отключения таймера от бортовой сети, установленные настройки сбрасываются, а заводские вновь устанавливаются. Для сброса собственных настроек достаточно кратковременного нажатия «Set».

Выбор времени и активация режима Webasto

При удержании кнопки «Set» в течение 10 секунд, на табло высвечивается номер программы и заданное время. Через 10-15 секунд, это время автоматически активируется. До тех пор пока агрегат не включился, набранные установки мигают.

Информация: Обогревательная система «Webasto» будет включена в заданное время, независимо от того движется автомобиль или находится на стоянке.

Настройка продолжительности работы агрегата

 Нужно нажать и удерживать кнопку «Set», затем кратковременно нажать кнопку «>» или «<», после этого кнопки следует отпустить. На дисплее высветится заданное время. При повторении этой процедуры, на экране отобразится заданная продолжительность включения. Для изменения продолжительности работы необходимо использовать кнопки «Вперёд» и «Назад». Если после этого коротко нажать кнопку «Set» — настройки будут сохранены. Если отопление или вентиляция включены, то изменить оставшееся время можно с помощью кнопок «Вперёд >» или «Назад <» в интервале от 10 минут до одного часа.

Установка таймера для Webasto | ziesta.ru

Немецкий производитель Webasto  выпускает самые популярные в мире автоотопители. При этом на многих автомобилях отопители с заводской предустановкой работают как догреватели двигателей и изначально не имеют управления таймером Вэбасто. Для полноценного использования и управления устройством технический центр Ziesta в Москве предлагает

установку Webasto таймера.

Для чего необходим таймер

Webasto таймеры предназначены для управления предпусковыми отопителями, программирования времени работы подогрева для обеспечения комфортных условий водителям и пассажирам. С его помощью можно запускать обогреватель согласно выбранным программным настройкам, а также самостоятельно осуществлять настройки таймера Webasto по времени запуска и продолжительности работы. По умолчанию память устройства запрограммирована на три времени включения.

Настройка таймера Webasto реализует желания пользователя:
•    на  запуск оборудования в заданное время утром, вечером или в течении дня;
•    на установку даты срабатывания;
•    на длительность по времени работы оборудования.

Небольшие размеры позволяют установить таймер на приборной панели торпедо, где им можно управлять в ручном режиме.

Варианты установки и настройки

Для получения ожидаемого эффекта от работы, можно на Вебасто выставить таймер, согласно личным предпочтениям. Каждая из моделей производителя имеет свои достоинства и способствует удобной и практичной эксплуатации подогревателя:
1.    Использование кнопок вкл/выкл для включения устройства в ручном режиме. В этом случае обеспечивается простота использования, надежность срабатывания, удобство при условии близкого расположения машины, незначительная стоимость.
2.    Использование специального таймера с возможностью временных настроек работы отопителя. Этот вариант отличается возможностью запрограммировать время запуска системы и длительность работы. Прибор более сложен и несколько дороже первого варианта.

3.    Использование дистанционного пульта с возможностью управления таймером Вэбасто с расстояния до 1 км. Также в этом случае имеется возможность подключения таймера к каналу сигнализации.
4.    Использовать для запуска GSM-модуль — считается самым удобным, современным, но дорогостоящим вариантом управления.

Выполняем доработку Webasto

Чтобы не находиться в холодном салоне автомобиля в ожидании прогрева, предлагаем установку автономного обогревателя. Для более эффективной эксплуатации рекомендуется доработка через установку Webasto таймера. Автовладельцы заказывают такую услугу из-за несовершенства предустановленной на транспорте системы управления, а также для обновления оборудования с помощью новых технологий. Такая доработка позволит запрограммировать работу обогревателя используя многовариантную настройку таймера Webasto для:
•    времени подачи команды на запуск отопителя;
•    установки длительности его работы;
•    времени подачи сигнала на отключение отопителя.

Чтобы на оборудовании Вебасто выставить таймер  дистанционно с помощью телефона, подогреватели снабжаются GSM-модулем. В настоящее время цена доработки автономных обогревателей не высокая, она доступна для многих автовладельцев.

Наши предложения

Чтобы заказать услугу установки и настройки таймера для Webasto, обращайтесь в технический центр Ziesta в Москве. Гарантируем не только правильную работу таймера для отопителя, но и оптимальную цену на ремонт, модернизацию и сервисное обслуживание вашего автомобиля. 

Остались вопросы? Задайте их нам или запишитесь на установку!

 

Почему стоит обратиться к нам?


Опыт установщиков более 15 лет
Сертифицированное оборудование
Отсутствие очередей
Гарантия на все работы

Управление предпусковыми подогревателями Вебасто: таймеры, пульты, GSM-системы

Управление для Вебасто: таймеры, пульты, GSM-системы

При установке предпусковых подогревателей, воздушных отопителей, а также при доработке штатных догревателей встает вопрос выбора органа управления. На данной странице представлены практически все органы управления, которые могут управлять жидкостными предпусковыми подогревателями, штатными жидкостными догревателями, а также воздушными отопителями.

К органам управления предпусковых подогревателей, воздушных отопителей можно отнести следующие:

  • • Кнопка включения/выключения;
  • • Таймер для Вебасто;
  • • Пульт дистанционного управления;
  • • GSM-управление.

Каждый из перечисленных органов управления отличается своими особенностями, имеет индивидуальное предназначение и набор функций. Для того, чтобы понять что подойдет именно вам, следует рассмотреть и сравнить все системы управления более детально.

Кнопка для Вебасто (Webasto)

Самими простыми, надежными в эксплуатации являются кнопка (переключатель) для предпусковых подогревателей Вебасто. Регулируют температуру от +5 до +35 гр. по Цельсии, а также включают/выключают отопитель. 

Преимущества таких кнопок:

  • • Низкая цена;
  • • Высокая надежность;
  • • Простота в использовании;
  • • Удобно в том случае, когда авто находится в шаговой доступности.

Недостатки кнопок для Вебасто:

  • • Отсутствие настроек и опций для наибольшего удобства при использовании.

Таймер для автономных отопителей Вебасто (Webasto)

Таймер для Вебасто предназначен решать задачи связанные с преодичность включения, выключения и систематизации работы предпускового отопителя Webasto. Для того, чтобы облегчить задачу владельцу автоболиля и осободить его от мыслей когда включить либо выключить отопитель, таймер подходит как ничто другое.

Комби таймеры имеют более расширенные настройки по сравнению с кнопкой, возможность программировать по нужным параметрам, в том числе запрограммировать момент запуска, или продолжительность работы. Также для управления воздушными отопителями подходит пульт ДУ Webasto Telestart T91.

Преимущества таймера:

  • • Возможность настройки времени включения / выключения Вебасто;
  • • Прекрасно подойдет для людей со строгим, стабильным графиком;
  • • Относительно низкая стоимость;
  • • Возможность устанавливать до трёх временных интервалов в сутки, а так же продолжительность работы.

Недостатки таймера для Webasto:

  • • Отсутствие возможности дистанционного управления для большего комфорта при эксплуатации.

Пульт дистанционного управления Вебасто (Webasto)

С пульта можно дистанционно запустить Вебасто, регулировать продолжительность работы, а также отключить предпусковой подогреватель и изменить время включения. На пульте имеется светодиод, который сигнализирует о запуске (работе Вебасто.) У пульта есть один небольшой недостаток — ограниченная дальность. Дальность действия пульта для Вебасто — 1000 метров.

Преимущества пульта для Webasto:

  • • Возможность дистанционной настройки времени включения / выключения Вебасто до 1000 метров;
  • • Пульт отображает включен или выключен предпусковой подогреватель;
  • • Идеально подходит для тех у кого автомобиль базируетя около дома, либо в радиусе до километра;

Недостатки пульта дистанционного управления:

  • • Ограничение по дальности действия.

GSM-управление Вебасто (Webasto)

Если машина паркуется далеко от дома, тогда рекомендуется установить GSM-систему. GSM-системы есть оригинальные Вебастовские, а также неоригинальные, отечественного производства. Современные разработки информационных технологий позволяют запустить Вебасто с помощью звонка, SMS-сообщения, или с мобильного приложения. Есть приложения для операционной системы Андроид и IOS. Стоит отметитить, что именно такое управление отличается рядом преимуществ относительно других гаджетов управления.

Преимущества GSM-управления:

  • • Удобный и понятный интерфейс;
  • • Огромное количество опций и настроек;
  • • Управление на больших расстояниях;
  • • Высокая надежность.

Недостатки GSM-управления:

  • • Всегда необходим интернет;

Исходя из вышеперечисленного разнообразия систем управления предпусковыми подогревателями Вебасто вы можете остановиться на наиболее подходящем варианте предварительно оценив и взвесив преимущества и недостатки каждого из них. Специалисты нашей компании помогут определиться с выбором, дать наиболее развернутую консультацию по ассортименту и стоимости управления предпусковых отопительных систем.

Установка мини-таймера для предпускового подогревателя

Прежде всего, подогреватели с мини-таймером востребованы в зимнее года, например, в Сибири, – где случаются морозы до минус 45°С и ниже. В подобных условиях транспортное средство может заводиться тяжело, поэтому многие автомобилисты выбирают электронные приборы для автозапуска – такие устройства запустят двигатель и дадут ему возможность проработать некоторое время, для того чтобы температура мотора не опустилась чересчур сильно. Таймер позволяет включать предпусковой подогреватель не только при помощи брелока либо охранного комплекса, но и заранее – при условии предварительного выставления времени включения подогревателя автоматическая система всё сделает за вас.


Для чего нужен предпусковой подогреватель

Установка предпускового подогревателя от Вебасто или другого производителя сбережёт здоровье водителя и автомобиля – подобные устройства подготовят двигатель к лёгкому пуску и наполнят салон теплом.

Чаще всего автомобилисты останавливаются на топливных подогревателях, в основе работы которых лежит принцип применения энергии сгорания топлива (бензина, дизельного топлива, газа) для подогрева охлаждающей жидкости машины. К наиболее известным топливным подогревателям относятся изделия от марки-изготовителя Webasto и Hydronic.

Топливные подогреватели максимально автономны, они монтируются в штатную систему охлаждения, выпускную и топливную систему. Подогреватели, предназначенные исключительно для обогрева салона, часто называются воздушными отопителями. Нагревательный модуль состоит из топливного насоса, сопла, свечи накаливания, камеры сгорания, теплообменника и вентилятора. За подачу топлива отвечает насос, а все элементы сгорания выводятся в выпускную систему за счёт вентилятора.

После установки предпускового подогревателя Webasto либо модели другого бренда охлаждающая жидкость будет циркулировать в системе охлаждения, а при достижении определённой температуры реле включит вентилятор системы отопления, и начнётся обогрев салона авто. Подогреватель мгновенно выключится, если будет достигнут предел максимальной температуры.

Как правильно установить таймер для Webasto

Настройка мини-таймера от популярного немецкого бренда Webasto даёт возможность запускать оборудование в тот или иной промежуток времени утром, днём и вечером, задавать дату срабатывания, а также устанавливать длительность функционирования агрегата.

С 2003 года стандартная комплектация предпусковых установок Webasto Thermo Top включает овальный таймер 1533. Во время монтажа такого мини-таймера нельзя надавливать на экран и превышать момент затяжки (0.8 Нм).

Благодаря небольшим размерам, мини-таймер с лёгкостью устанавливается на приборной панели торпедо – в этом случае вы сможете в любой момент управлять изделием в ручном режиме. Как правило, аппараты снабжаются интуитивно понятным интерфейсом и русифицированным меню.

Для получения максимального эффекта от работы таймера вы можете воспользоваться одним из нескольких вариантов установки и настройки этого помощника автомобилиста:

• Кнопки включения и выключения можно использовать вручную – в этом случае вы сможете наслаждаться простотой и надёжностью срабатывания оборудования если ваш автомобиль находится близко.

• Технически сложный мини-таймер с временными настройками работы отопителя позволяет задать время запуска системы и длительность функционирования.

• ДУ-пульт для управления таймером обладает довольно большим радиусом действия – до одного километра. Выбрав такую конфигурацию, вы сможете подключить таймер к каналу сигнализации, и осуществлять настройки через пульт дистанционного управления.

• Одним из наиболее комфортных для автолюбителей вариантом является использование для запуска GSM-модуля – таким образом настройку таймера можно произвести на расстоянии, прямо через ваш смартфон.

Установка подогревателей Вебасто уменьшит расходы на топливо во время прогрева машины. Вы легко сможете завести мотор в мороз, и наслаждаться комфортной поездкой с оттаявшими стёклами, тёплыми сидениями и рулём.

Не желаете пребывать в холодном салоне автомобиля и долгое время ждать, пока он прогреется? Тогда рекомендуем произвести доработку таймера Вебасто – эта услуга востребована вследствие возможных изъянов в предустановленной системе управления, а также для обновления прибора при помощи новейших технологий. Своевременная доработка даст возможность программирования работы подогревателя при многовариантной настройке его таймера для таких процессов, как:

■ установка времени подачи команды для запуска отопителя;

■ установка продолжительности работы оборудования;

■ установка времени подачи звукового сигнала для отключения отопителя.

Верно подобранный и корректно установленный мини-таймер оперативно «разбудит» предпусковой подогреватель именно в то время, какое вы назначили. Изделия способны «запомнить» до трёх программ, одна из которых устанавливается в качестве текущей. Некоторые аксессуары модельного ряда могут производить программирование запуска по конкретным дням недели. Специальная клавиша даёт возможность в любой момент отключить либо включить подогреватель. Все устройства оснащены чёткими и контрастными дисплеями. Во избежание возможных неполадок, связанных с неправильным сверлением отверстий, установку мини-таймера для предпускового подогревателя лучше всего доверить профессионалам. Помимо установки таймера Webasto, наши специалисты также занимаются установкой GSM-модулей для предпусковых подогревателей.


Таймер MultiControl Car серий Thermo Top Evo и Thermo Top C/E

описание и характеристики

Таймер MultiControl Car серий Thermo Top Evo и Thermo Top C/E

 

Устройство управления для подогревателей Webasto серий Thermo Top Evo и Thermo Top C/E.

 

1. Дружественный пользователю интерфейс

Простое, интуитивно-понятное управление благодаря большому TFT-дисплею и многофункциональной кнопке-колесику. Интерфейс в виде Меню больше не требует от пользователя возить с собой инструкцию и запоминать комбинаций кнопок для изменения настроек.

 

2. Индикатор состояния

На кнопке непосредственного включения отопителя располагается дополнительный индикатор состояния, который остается активен, когда дисплей гаснет (функция энергосбережения).

 

3. Недельный таймер

Недельный таймер позволяет запрограммировать до 3 моментов включения отопителя для каждого дня недели (общее количество таймеров в памяти может доходить до 21, но активирован может быть только 1).

 

4. Встроенный датчик температуры

В панель MultiControl встроен датчик температуры воздуха. Температура в салоне а/м может отображаться на дисплее (функция включается при помощи диагностики WTT 3).

 

5. Совместимость с другими органами управления Webasto

Возможны одновременная установка панели MultiControl совместно с другими органами управления Thermo Call TC3, Telestart T91, Telestart T100 HTM.

 

6. Встроенный диагностический разъём

Панель MultiControl оборудована встроенным диагностическим интерфейсом для диагностики и настройки как самой панели, так и подключенного к ней отопителя (диагностика отопителя из салона а/м).

 

7. Сервисное меню панели

Сервисное (инженерное) меню позволяет выполнять дополнительные настройки панели такие, как выбор типа подогревателя, диапазон регулировки температуры, индикация текущей температуры.

 

8. Простота установки

Для установки панели MultiCintrol больше не требуется сверлить приборную панель. Стандартное крепление панели осуществляется при помощи двустороннего скотча. Кабель для подключения является плоским и гибким, что позволяет с легкостью спрятать его.

 

9. Дополнительные варианты установки панели

В стандартной поставке таймера Webasto MultiControl Car включена монтажная 2-х сторонняя лента, которая позволяет устанавливать таймер миную сверление панелей салона, опционно можно доукомплектовать монтажным кронштейном для жесткой фиксации (артикул кронштейна: 9030077A, поставляется отдельно). Шлейф подключения имеет специальное вариативное положения кабеля.

Характеристики

 

Размер, мм (Ш х Г х В):

Напряжение, В:

Максимальное потребление тока, мА:

Вес, г:

Рабочая температура, со:

Температура хранения, со:

Управление Webasto с телефона, пульта или таймера

Официальный центр по установке и обслуживанию Webasto в Санкт-Петербурге

Для управления предпусковыми подогревателями двигателей и воздушными отопителями производитель поставляет пульты управления Webasto. Пульт незаменим и многократно упрощает взаимодействие с тепловой установкой.

 

С помощью органов управления настраивается время запуска, продолжительность прогрева, режимы догрева и множество других параметров. Ассортимент предлагаемых девайсов для управления системами обогрева предполагает таймеры, пульты дистанционного управления и GSM-модули. Всё же настраивать прогрев машины вручную на морозе — небольшое удовольствие.

Системы управления подогревателем Webasto

Таймер MultiControl Car

Webasto MultiControl Car предназначен для управления жидкостными подогревателями двигателя. MultiControl Car оснащён недельным таймером и кнопкой прямого запуска. Таймер устанавливается непосредственно в салоне автомобиля.

Цена с установкой:

Пульт Webasto Telestart-T91

Webasto Telestart T91 компактный пульт дистанционного управления  предназначен для запуска/остановки функции прогрева с возможностью выбора продолжительности работы подогревателя. Максимальная дальность действия пульта до 1000 метров.

Цена с установкой:

GSM-модуль Altox WBus-4

Модуль управления предпусковым подогревателем Webasto с мобильного приложения для iOS и Android, с помощью SMS-сообщений или с помощью звонков. Возможна установка на автомобили оборудованные штатным догревателем.

Цена с установкой:

GSM-модуль Altox WBus-5 GPS

Модуль управления предпусковым подогревателем Webasto с мобильного приложения для iOS и Android, с помощью SMS-сообщений или с помощью звонков. Возможна установка на автомобили оборудованные штатным догревателем. Система оснащена GPS-модулем, определение координат автомобиля с помощью спутников.

Цена с установкой:

GSM-модуль Webasto Thermo Call 4 Entry

Webasto ThermoCall 4 Entry модуль управления подогревателями с мобильного телефона. Управление возможно с помощью звонков, SMS или мобильного приложения для iOS и Android.

Цена с установкой:

GSM-модуль Webasto Thermo Call 4 Advanced

Webasto ThermoCall 4 Advanced – расширенная версия управления подогревателями с мобильного телефона. Управление возможно с помощью звонков, SMS или мобильного приложения для iOS и Android. Так-же на данной версии доступна функция таймера и прогрева по температуре.

Цена с установкой:

Регулятор воздушного отопителя Webasto

Регулятор воздушного отопителя Webasto используется для включения и регулировки интенсивности работы воздушных отопителей серии Webasto Air Top с функцией чтения кодов ошибок. Включение отопителя осуществляется путём поворота ручки термостата по часовой стрелке из крайнего левого положения.

 

Цена с установкой:

Таймер воздушного отопителя Webasto MultiControl HD

Webasto MultiControl HD предназначена для управления работой воздушных отопителей Webasto Air Top. Прибор устанавливается в салоне автомобиля, имеется функция таймера на любой день недели с памятью на три программы.

Цена с установкой:

Таймеры Webasto

Салонный таймер для включения Вебасто не менее функциональное дополнительное оборудование. С его помощью вы с легкостью настроите запуск прогрева, догрева, создадите недельное расписание запуска тепловой установки. Интуитивно понятное управление таймером экономит время на изучении сложных механизмов работы и непосредственно ручном запуске систем обогрева Webasto.

Пульт дистанционного управления

Дистанционный пульт для запуска Webasto решает вопрос управления прогревом вашего автомобиля, не выходя из дома. Когда на улице мороз, это серьезный аргумент. Дальность действия пульта – до 1000 м. Возможности – контроль работы оборудования и регулировка продолжительности работы.

 

Производитель выпускает различные варианты пультов для всего ассортимента тепловых установок. Выбрать есть из чего. Различаются модели пультов количеством настраиваемых режимов и набором функций.

GSM-модули управления

Альтернативный вариант управления тепловым оборудованием — установить GSM-модуль Webasto для управления с телефона. С помощью мобильного телефона, через смс-команды или Интернет можно запускать, останавливать работу систем обогрева Вебасто, контролировать состояние температур и настраивать различные режимы.

Все мы пользуемся смартфонами, поэтому Вебасто, как передовой разработчик тепловых систем, выпустил приложения для Android или IOS, управляющие отопительными системами. Через приложение можно настроить режимы прогрева, контролировать работу приборов по обогреву, получать отчеты о температуре воздуха в салоне автомобиля, состоянии работы и настраивать расписание для прогрева.

Для каждой модели предпусковых подогревателей и воздушных отопителей Webasto предлагает ряд дополнительных устройств для дистанционного запуска и управления.

Овальный таймер

Операция:

Работа таймера устроена таким образом, что символы быстро мигают в режиме настройки. Если в течение 5 секунд не будет нажата ни одна кнопка, отображаемое время будет сохранено. Дисплей изменяется с высокой скоростью, если кнопки и

удерживаются нажатыми более 2 секунд. При отключении питания таймера все ранее запрограммированные настройки теряются.

Включение:

Вручную: нажатием кнопки «Ручное управление» (режим постоянного нагрева).Отображаются время нагрева и символ режима нагрева. Индикация времени нагрева исчезает через 10 секунд.

Автоматически: по достижении заданного времени начала нагрева. Отображаются номер программы и символ нагрева.

Выключение:

Вручную: нажатием кнопки «Ручное управление».

Автоматически: через запрограммированное время окончания. Поле индикации гаснет по истечении времени нагрева.

Установка времени:

Эта функция недоступна при активном режиме обогрева! Нажмите и удерживайте кнопку.Также нажмите кнопку «Вперед» или «Назад». Отображается время дня и мигает символ часов.

Установите время с помощью кнопок «Вперед» или «Назад». Установленное время сохраняется при погасании дисплея или при нажатии кнопки.

Просмотр времени:

Нажмите кнопку «Вперед» или «Назад».

Запуск программы нагрева:

Нажмите кнопку. Нажимайте кнопки «Вперед» или «Назад» в течение 10 секунд, пока не отобразится необходимое время для начала операции нагрева.

Если требуется другой номер программы, кнопку необходимо нажать в течение 10 секунд.

Начальные настройки по умолчанию:

Время 1: 06:00 часов или 6:00 утра

Время 2: 16:00 часов или 16:00

Время 3: 22:00 часов или 22:00

ПРИМЕЧАНИЕ:

Настройки по умолчанию перезаписываются при вводе новых значений. Предустановленное время сохраняется до тех пор, пока не будет изменено. Настройки по умолчанию восстанавливаются при отключении таймера от бортовой сети.

Deactivate Preset Time:

Кратковременно нажмите кнопку.

Выберите предустановленное время:

Нажимайте кнопку в течение 10 секунд, пока не отобразится номер программы с требуемым предустановленным временем. Активный режим (нагрев) и номер программы мигают.

Установка продолжительности нагрева:

Нажмите и удерживайте кнопку. Также нажмите кнопку «Вперед» или «Назад». Отпустите обе кнопки. Отображаются время и символ часов.Снова нажмите и удерживайте кнопку. Также нажмите кнопку «Вперед» или «Назад». Отпустите обе кнопки. Отображается предварительно установленное время

, и мигают символы обогрева и вентиляции. Установите время нагрева кнопками «Вперед» или «Назад». Установленное время нагрева сохраняется при погасании дисплея или при нажатии кнопки.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Настройки по умолчанию восстанавливаются при отключении таймера от бортовой сети. В этом случае таймер вернется к настройке продолжительности нагрева по умолчанию, равной 30 минутам.

Установить оставшееся время:

Активное оставшееся время может быть изменено между 10 и 60 минутами с помощью кнопок «Вперед» или «Назад», когда режим нагрева активен.

* Изменение режима работы.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Режим вентиляции недоступен на обогревателе BlueHeat. Режим вентиляции

доступен только для определенных версий обогревателя. Эта информация

предоставляется в случае непреднамеренного изменения режима работы.

Нажмите кнопку. Снова нажмите кнопку и удерживайте ее. Отображается последний режим (обогрев или вентиляция). Нажмите кнопку «Вперед» или «Назад», чтобы переключаться между режимами обогрева или вентиляции.

SmarTemp Control fx 2.0 Справочный лист_5,5×8,5, сложенный

SmarTemp Control fx 2.0 Руководство по эксплуатации нагревателей охлаждающей жидкости Webasto

Эксплуатация Webasto SmarTemp Control fx 2.0 позволяет программировать и управлять нагревателями охлаждающей жидкости Webasto для предварительного прогрева двигателя.Он управляется с помощью одного поворотного переключателя на внешней стороне устройства для прокрутки пунктов меню. Просто нажмите кнопку выбора (), чтобы сделать свой выбор.

Кнопка включения / выключения

Винтовая крышка

Эргономичный комфортный циферблат

Дневной индикатор

Интеллектуальные светодиоды индикатора n Красный для режима нагрева n Синий для режима вентиляции n Мигающий красный для диагностических кодов

Индикатор режима и таймера Индикаторы оставшегося времени

Нагреватель на иконке

Кнопка выбора меню

Индикатор включения таймера

Совместимость Все нагреватели охлаждающей жидкости; SmarTemp Control FX 2.0 имеет выход 1А для сигнала включения / выключения обогревателей. Для обогревателей, требующих более высокого сигнала силы тока, потребуется реле для различных спецификаций. Подробнее см. Электрические соединения. Примечание: реле в комплект не входит.

Описание меню

Определения

Руководство по умолчанию

Режим

Возможны два режима: — Автоматический режим включает предварительно определенные программы таймера. В этом режиме все еще возможно ручное включение / выключение. — Ручной режим позволяет управлять обогревателем с помощью кнопки Webasto на SmarTemp Control fx 2.0. В ручном режиме все функции автоматического режима отключены навсегда. Примечание. В ручном режиме обогреватель будет продолжать работать в соответствии с предварительно определенной «Продолжительностью», установленной пользователем. См. «Продолжительность» для получения более подробной информации. Язык меняется с английского, испанского и французского. Продолжительность позволяет пользователю выбрать время работы нагревателя. Диапазон установки составляет от 10 до 120 минут с шагом 10 минут. Примечание. Время продолжительности для всех таймеров будет по умолчанию равным установленному времени. Пользователь будет иметь возможность вручную изменять продолжительность для каждого таймера.В этом разделе будут регистрироваться последние 5 кодов ошибок и дата, когда они были установлены. Выделите и выберите код ошибки для полного описания. Если обогреватель выдает код ошибки, индикаторы состояния будут мигать красным цветом, а ошибка отобразится на главном экране. Коды ошибок нельзя сбросить с помощью Webasto SmarTemp Control fx 2.0 на обогревателе, необходим инструмент Webasto PC Diagnostics. Обратитесь к руководству по обслуживанию нагревателя для сброса кода ошибки. Примечание. Диагностика с помощью мигающего кода доступна не для всех нагревателей охлаждающей жидкости.Коды ошибок на продуктах, не имеющих функции мигающего кода, по-прежнему можно получить с помощью средства тестирования PC Diagnostics. Обратитесь к соответствующему руководству по обслуживанию на сайте www.techwebasto.com для получения подробной информации о диагностике ПК. Time & Date позволяет пользователю правильно установить текущую дату и время. Пользователь также имеет возможность переключаться между AM / PM и 24-часовым форматом. Если выбран 24-часовой формат, формат даты изменится на дд / мм / гггг. Используйте поворотную ручку для выбора времени / даты и кнопку выбора для подтверждения каждого ввода.С помощью кнопки Webasto можно вернуться к предыдущему полю, если требуются дополнительные изменения. Настройки продвинутого уровня; увидеть ниже.

Язык

Английский

Продолжительность

60 минут

Код ошибки

Ошибок нет

Параметры  Время и дата

AM / PM мм / дд / гггг

Возможны 4 цикла запуска нагревателя 7 дней в неделю. Таймер делится на три категории. Пользователь может выбрать «Пн-Пт», установить каждый конкретный таймер (T1 — T4) на типичную рабочую неделю сразу.Выходные «сб-вс» можно запланировать таким же образом или на целую неделю, используя выбор «пн-вс». Ссылка «Пользовательский» позволяет пользователю установить определенный таймер (T1 — T4) для каждого отдельного дня. При выборе определенного таймера появится подменю («Редактировать», «Пропустить» и «Выкл.»). Чтобы изменить цикл таймера, выберите «редактировать». Изменения сохраняются немедленно. Функция «пропуска» позволяет пропустить цикл таймера один раз в течение 7 дней. Таймер снова активируется после этого одноразового цикла пропуска. Примечание. Чтобы отключить определенный таймер навсегда, выберите «Выкл.».

 Таймер

Определения

По умолчанию

LVD «Отключение при низком напряжении» позволяет пользователю регулировать уровень напряжения аккумулятора, при котором Webasto SmarTemp Control fx 2.0 будет отключать обогреватель. Предупреждение (светодиод и сообщение) появится через 8 минут низкого напряжения. Предупреждение будет оставаться включенным в течение 2 минут до выключения обогревателя. Если напряжение аккумуляторной батареи равно или меньше установленного порога + 0,1 В, нагреватель не запустится. то есть, если выбран порог 11,5 В, нагреватель не может быть запущен, пока B + не достигнет 11.7в. По умолчанию позволяет пользователю выполнить сброс до всех значений по умолчанию. Примечание: потеря мощности не приведет к сбросу значений, запрограммированных пользователем. Можно установить пароль для предотвращения доступа к расширенному меню «Параметры». Введите 4-значный код доступа, чтобы начать защиту меню параметров. Примечание: это обычно используется в приложениях для транспортных средств. ВЫКЛ Н / Д 12 В — Диапазон от 11 В до 12,5 В 24 В — Диапазон от 21 В до 25,5 В

LVD

11,4 В 24,2 В

 По умолчанию

 Пароль

Счетчик моточасов Счетчик моточасов регистрирует часы работы при активном сигнале ВКЛ., Подаваемом на обогреватель.Это не отражает истинное время работы самого нагревателя. Примечание. В целях гарантии по-прежнему требуется диагностическая распечатка, если это применимо. Этот счетчик моточасов предназначен только для справки! N / A SW Version Отображает версию прошивки Webasto SmarTemp Control fx 2.0. Установленная версия Назад Выберите это, чтобы вернуться к предыдущему экрану. НЕТ ВАЖНО — Красные индикаторы состояния (обогреватель включен) и подсветка ЖК-экрана выключаются через 30 секунд. Прикосновение к любой кнопке или поворот поворотной ручки снова активирует эти индикаторы.Если для повторного включения этих индикаторов используется кнопка «Webasto», необходимо дополнительное нажатие на эту кнопку для выключения обогревателя. Обратите внимание, что когда обогреватель находится в состоянии «ВКЛ», дисплей активен.

Обозначение символа ЖК-экрана

Режим (автоматический или ручной)

Автоматический режим

Ручной режим

Текущий день

Текущий день

Текущий день

ТУ

ТУ

ТУ

Включен нагреватель текущего времени

Включен нагреватель текущего времени

8:15

8:15

8:15

Таймер автоматического режима активен

День и время

AM

AM

AM

Ручной режим

Ручной или Авто

Авто T2 ВКЛ

Ручное ПО

00:59

00:59

Автоматический или ручной режим ПРИМЕЧАНИЕ. Когда отображается «Авто», таймеры включены.

Оставшееся время работы

Оставшееся время работы

Сканирование для интерактивной демонстрации

Ведущий в отрасли отдел продаж, техническая, мобильная и онлайн-поддержка

Мобильное приложение

TechWebasto: доступно бесплатно для iOS и Android.Ценный ресурс практически по любому вопросу. В нем представлены спецификации продуктов, помогающие идентифицировать продукты, справочное руководство по кодам неисправностей для диагностики и устранения проблем, а также советы по ремонту и обслуживанию.

TechWebasto.com: бесплатный ресурс и доступ ко всей технической информации Webasto, запасным частям, руководствам по эксплуатации и информации о гарантии. Получите полезные советы по различным продуктам в Академии Webasto. Для доступа ко всем функциям сайта требуется вход дилера

Webasto Thermo & Comfort North America, Inc.15083 North Road • Фентон, Мичиган 48430 • Бесплатная линия: 800-860-7866 • Телефон: 810-593-6000 • webasto.com

Страница 1 Страница 2 Стр. 3 Стр. 4

www.webasto-comfort.com

Сделано с информационным бюллетенем FlippingBook Online

Webasto представляет новый таймер предпусковых подогревателей двигателя — Техническое обслуживание

Официальные лица Webasto говорят, что таймер SmarTemp Control fx легко запрограммировать на время повторного нагрева.

GRAND RAPIDS, Мичиган — Webasto Thermo & Comfort North America выпустила свой новый таймер SmarTemp Control fx, предназначенный исключительно для работы с подогревателями двигателя Webasto.

Представители компании

заявили, что новый таймер, который был продемонстрирован на выставке Национальной ассоциации транспорта школьников ранее на этой неделе, легко запрограммировать на повторное время нагрева.

Посетители выставки

имели возможность изучить SmarTemp Control fx и изучить его функциональные возможности и особенности с портативным дисплеем на стенде Webasto.

Таймер SmarTemp Control fx подходит для парков школьных автобусов и коммерческих грузовых автомобилей, которые работают над сокращением выбросов и должны соблюдать правила предотвращения холостого хода.

Топливные отопители Webasto исключают необходимость холостого хода для предварительного прогрева двигателя. Представители компании заявили, что эти высокоэффективные нагреватели обеспечивают множество преимуществ, включая экономию топлива, снижение износа двигателя и уменьшение выбросов при холодном пуске. Новый таймер SmarTemp Control fx улучшает работу этих подогревателей при выключенном двигателе.

Новый таймер позволяет устанавливать до четырех различных настроек таймера в день. Его ЖК-экран отображает краткие настройки как за неделю, так и за месяц, а настройки таймера сохраняются на неопределенный срок до тех пор, пока не будут изменены.

«Таймер Webasto SmarTemp Control fx — это интеллектуальное решение для программирования предварительного нагрева двигателя для автопарков», — сказал Марк Хики, вице-президент по развитию бизнеса Webasto Thermo & Comfort North America. «Использование этого устройства с обогревателем Webasto и эффективной стратегией сокращения простоя может сэкономить несколько тысяч долларов в год.Автопарк также выиграет от снижения затрат на техническое обслуживание, безопасности водителя и пассажиров и снижения выбросов ».

Для получения дополнительной информации о таймере SmarTemp Control fx позвоните по телефону (800) 215-7010 или посетите сайт www.SmarTempControl.com.

WEBASTO BLUEHEAT (01) PDF РУКОВОДСТВО


Размещайте вопросы, комментарии, отзывы или ошибки в поле для комментариев ниже.

×

Все файлы оригинальные, не перепакованы и не изменены нами

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ СКАЧАТЬ WEBASTO BLUEHEAT (01) PDF РУКОВОДСТВО


Обзор содержимого PDF: Дополнительный нагреватель охлаждающей жидкости BlueHeat для легковых автомобилей и легких грузовиков Руководство пользователя включает в себя руководство пользователя модели 1533 с цифровым таймером © 2012 Webasto Product N.A., Inc. Руководство пользователя BlueHeat

Webasto Product NA, Inc. Горячая линия технической поддержки США: (800) 555-4518 Канада: (800) 667-8900 webasto.us Rev. 07/2012 P / N 5000384B Инструкция по эксплуатации — BlueHeat Время начала нагрева может быть предустановка точно в пределах от «1 минуты» до «24 часов». Можно запрограммировать три пуска, но активировать можно только один. Продолжительность нагрева можно запрограммировать от 10 до 60 минут. По умолчанию продолжительность нагрева составляет 30 минут.ВАЖНЫЙ! Чтобы обеспечить достаточное время зарядки аккумулятора, автомобиль должен двигаться или работать в течение суммарного времени, равного общему времени работы обогревателя. Пример: при продолжительности движения около 20 минут (в одну сторону) мы рекомендуем установить время работы 20 минут.

Поздравляем с покупкой отопительной системы Webasto BlueHeat. Вы приобрели продукт, который был разработан и изготовлен в соответствии с высочайшими стандартами качества в отрасли. Ваш обогреватель Webasto BlueHeat — это современная система дополнительного обогрева, которая предварительно нагревает двигатель и пассажирский салон вашего автомобиля, помогая разморозить окна для лучшего обзора.Больше никаких бесконечных холостых оборотов, замерзания при прогретом двигателе или опасного обледенения лобовых стекол. Установите таймер на час до прибытия и сядьте в подогретый автомобиль, чтобы начать свое путешествие с комфортом и уютом. Уделите несколько минут этому руководству, чтобы ознакомиться с работой нагревателя Webasto. Чтобы предотвратить удушье: ЗАПРЕЩАЕТСЯ включать обогреватель в замкнутом пространстве, например, в закрытых непроветриваемых гаражах! Перед включением обогревателя откройте внешнюю дверь гаража.Чтобы предотвратить возгорание: НЕ используйте обогреватель в местах, где могут присутствовать легковоспламеняющиеся или взрывоопасные материалы, газы или пыль. ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатировать обогреватель над сухой травой или другим сухим почвенным покровом. Выключайте отопитель при заправке автомобиля! Выключайте обогреватель ПЕРЕД входом на заправочные станции! Во избежание ожогов: НИКОГДА не прикасайтесь к горячим компонентам системы отопления! Настройка климат-контроля автомобиля Всегда производите регулировку климат-контроля автомобиля при работающем двигателе. После выполнения настроек дайте двигателю поработать 10 секунд перед выключением.ПРИМЕЧАНИЕ. Перед включением обогревателя регулятор температуры обогревателя автомобиля должен быть установлен на «максимальный нагрев», а выход воздуха должен быть установлен на «размораживание». В случае 3-скоростных нагнетательных вентиляторов вентилятор автомобиля должен быть установлен в 1-е положение (Низкая), в случае 4-скоростных нагнетательных вентиляторов — во 2-е положение (Сред. Низкая). В случае вентиляторов с регулируемой скоростью установите примерно 1/3 мощности вентилятора. Работа с использованием 24-часового цифрового таймера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — 1 —

Программирование 24-часового цифрового таймера с 3 настройками времени ПРИМЕЧАНИЯ Время / оставшееся время Индикатор режима вентиляции Индикатор работы нагревателя Реверс (просмотр времени) Символ для установки / просмотра выбора временной программы вперед (просмотр времени) ** режим вентиляции недоступен на BlueHeat

Ручная работа Индикатор номера программы Работа.Таймер работает так, что символы быстро мигают в режиме настройки. Если в течение 5 секунд не будет нажата ни одна кнопка, отображаемое время будет сохранено. Дисплей изменяется с высокой скоростью, если кнопки и удерживаются нажатыми более 2 секунд. При отключении питания таймера все ранее запрограммированные настройки теряются. Включение. Вручную: нажатием кнопки «Ручное управление» (режим постоянного нагрева). Отображаются время нагрева и символ режима нагрева.Индикация времени нагрева исчезает через 10 секунд. Автоматически: по достижении заданного времени начала нагрева. Отображаются номер программы и символ нагрева. Выключение. Вручную: нажав кнопку «Ручное управление». Автоматически: через запрограммированное время окончания. Поле индикации гаснет по истечении времени нагрева. Установка времени. Эта функция недоступна при активном режиме обогрева! Нажмите и удерживайте кнопку. Также нажмите кнопку «Вперед» или «Назад».Отображается время дня и мигает символ часов. Установите время кнопками «Вперед» или «Назад». Установленное время сохраняется при погасании дисплея или при нажатии кнопки. Просмотр времени. Нажмите кнопку «Вперед» или «Назад». ПРИМЕЧАНИЕ. Оставшееся время работы отображается, если режим обогрева активен. — 7 — — 2 —

ОГРАНИЧЕННАЯ ПОТРЕБИТЕЛЬСКАЯ ГАРАНТИЯ — BlueHeat HEATER Продукт Webasto для Северной Америки (WPNA) предоставляет ограниченную (2) двухлетнюю потребительскую гарантию первоначальному покупателю, начиная с даты покупки.Эта ограниченная гарантия распространяется на детали и работу на всех компонентах дополнительного отопителя BlueHeat в отношении дефектных материалов или изготовления. Повреждения ограничиваются ремонтом или заменой обогревателя и должны выполняться авторизованным центром продаж и обслуживания WPNA. Подтверждение первоначальной покупки и дата установки необходимы для получения обслуживания по ограниченной потребительской гарантии. Эта гарантия применяется только в том случае, если обогреватель BlueHeat был установлен в соответствии с инструкциями по установке WPNA авторизованным центром продаж и обслуживания.Транспортные расходы несет владелец. Все обязательства WPNA по данной гарантии прекращаются, если: Неисправность или повреждение вызваны грубым обращением, неправильным использованием, вандализмом, несчастным случаем, неправильной установкой или применением, настройкой, модификацией, изменением, несанкционированным ремонтом или обслуживанием, стихийными бедствиями, такими как молния. , небрежное обращение, физическое насилие или неправильное использование обогревателя BlueHeat. Чтобы подать претензию в соответствии с положениями настоящей ограниченной потребительской гарантии, обратитесь в авторизованный центр продаж и обслуживания WPNA, в котором установлен обогреватель, или в ближайший авторизованный центр продаж и обслуживания.Чтобы найти ближайший авторизованный центр продаж и обслуживания, позвоните по телефону: 1-800-337-6731 или войдите на наш веб-сайт по адресу: webasto.us ОГРАНИЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ ГАРАНТИИ WEBASTO PRODUCT NORTH AMERICA, INC. НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА. , ВЫРАЖЕННЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ; WEBASTO PRODUCT NORTH AMERICA, INC. ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ПРЕВОСХОДЯЩЕЙ ВЫШЕ УКАЗАННЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ИСКЛЮЧАЕТСЯ ИЗ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ. Эта ограниченная гарантия для потребителей аннулируется, если владелец не заполнит и не отправит регистрационную карточку продукта (задняя страница этого буклета).Эта ограниченная гарантия для потребителей дает покупателям определенные права. Покупатель также может иметь другие права, которые варьируются от штата к штату. В некоторых штатах Webasto может не разрешать ограничивать продолжительность подразумеваемых гарантий или возмещения косвенных убытков. Webasto не уполномочивает какое-либо лицо создавать для него другие обязательства или ответственность в связи с его обогревателем. В этом документе содержится полная ограниченная гарантия для потребителей, объединяющая и объединяющая все связанные положения и условия.ПОЛОЖЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖЕ Любые разногласия или претензии, возникающие в связи с настоящей ограниченной гарантией или ее нарушением, подлежат разрешению в арбитражном суде под управлением Американской арбитражной ассоциации в штате Мичиган в соответствии с Правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации и решением по Решение, вынесенное арбитром (ами), может быть подано в любой суд, имеющий его юрисдикцию. Программирование 24-часового цифрового таймера с 3 настройками времени Продолжение: Запрограммируйте начало нагрева.Нажми на кнопку. Нажимайте кнопки «Вперед» или «Назад» в течение 10 секунд, пока не отобразится время, необходимое для начала нагрева. Если требуется другой номер программы, кнопку необходимо нажать в течение 10 секунд. Настройки запуска по умолчанию: Время 1: 06:00 часов или 6:00 утра Время 2: 16:00 часов или 16:00 Время 3: 22:00 часов или 22:00 вечера ПРИМЕЧАНИЕ: Настройки по умолчанию перезаписываются при появлении новых значений. введены. Предустановленное время сохраняется до тех пор, пока не будет изменено. Настройки по умолчанию восстанавливаются при отключении таймера от бортовой сети.Отключите предустановленное время. Кратковременно нажмите кнопку. Выберите предустановленное время. Нажимайте кнопку в течение 10 секунд, пока не отобразится номер программы с требуемым заданным временем. Активный режим (нагрев) и номер программы мигают. Установите время продолжительности нагрева. Нажмите и удерживайте кнопку. Также нажмите кнопку «Вперед» или «Назад». Отпустите обе кнопки. Отображаются время и символ часов. Снова нажмите и удерживайте кнопку. Также нажмите кнопку «Вперед» или «Назад». Отпустите обе кнопки.На дисплее отображается предварительно установленное время, и мигают символы обогрева и вентиляции. Установите время нагрева с помощью кнопок «Вперед» или «Назад». Установленное время нагрева сохраняется при погасании дисплея или при нажатии кнопки. ПРИМЕЧАНИЕ. Настройки по умолчанию восстанавливаются при отключении таймера от бортовой сети. В этом случае таймер вернется к настройке продолжительности нагрева по умолчанию, равной 30 минутам. Установите оставшееся время. Активное оставшееся время можно изменить с 10 минут до 60 минут с помощью кнопок «Вперед» или «Назад», когда активен режим нагрева.** Изменение режима работы. ПРИМЕЧАНИЕ. Режим вентиляции недоступен на обогревателе BlueHeat. Режим вентиляции доступен только для определенных версий обогревателя. Эта информация предоставляется в случае непреднамеренного изменения режима работы. Нажми на кнопку. Снова нажмите кнопку и удерживайте ее. Отображается последний режим (обогрев или вентиляция). Нажмите кнопку «Вперед» или «Назад», чтобы переключаться между режимами обогрева или вентиляции.

— 6 — — 3 —

Дистанционная активация с опциональной системой дистанционного управления Дистанционное управление, когда оно активировано, будет обеспечивать цикл нагрева в течение одного часа или вентиляцию, если активировано (только вентилятор автомобиля) в течение одного часа.Дистанционный передатчик имеет функцию деактивации (Выкл.), Чтобы при необходимости вручную выключить цикл обогрева или вентиляции. Настройка элементов управления HVAC для работы в зимнее время. Во многих случаях необходимо будет настроить управление обогревом автомобиля на низкую скорость вентилятора, положение максимального нагрева и размораживание перед тем, как покинуть автомобиль. Настройка элементов управления HVAC для работы в летнее время Перед тем, как покинуть автомобиль, необходимо установить управление обогревом автомобиля на низкую скорость вентилятора, максимальное охлаждение и разморозку. Включение — режим обогрева Нажмите кнопку » на одну секунду Включение — режим вентиляции Нажмите кнопку » на одну секунду Выключение в обоих режимах вручную — нажмите кнопку » на одну секунду автоматически — по истечении одного часа работы ПРИМЕЧАНИЕ: Светодиод (красный) загорается при нажатии кнопки.ВНИМАНИЕ! Каждый раз при повторной активации режима обогрева или вентиляции (многократное нажатие кнопки после первоначального запуска) время работы сбрасывается на 1 час. Непрерывная переустановка времени работы в один час может разрядить аккумулятор транспортного средства, что предотвратит запуск двигателя в холодном климате. ВНИМАНИЕ! Для оптимального обогрева при выходе из автомобиля перед дистанционным запуском обогревателя установите органы управления автомобилем на максимальный обогрев, выпуск воздуха на размораживание и скорость вентилятора на низкую скорость.ВНИМАНИЕ! Для оптимальной вентиляции при выходе из автомобиля перед дистанционным запуском вентиляции установите регулятор выпуска воздуха на размораживание, а скорость вентилятора — на среднее положение. Техническая информация Тип батареи: CR2032 Диапазон передатчика: Антенна установлена ​​на переднем лобовом стекле, 400 футов на открытом пространстве (без радиочастотных помех) Информация о техническом обслуживании и поиске и устранении неисправностей Ваш обогреватель Webasto не требует периодического обслуживания, кроме визуального осмотра, желательно перед началом отопительного сезона. Авторизованный центр продаж и обслуживания Webasto должен гарантировать, что нагреватель и все компоненты не повреждены и находятся в надлежащем рабочем состоянии.В теплые месяцы года, когда отопление не требуется, обогреватель следует включать и давать поработать 20 минут как минимум раз в месяц. Это обеспечит чистую и свежую подачу топлива в топливную систему обогревателя и сохранит все движущиеся части в идеальном рабочем состоянии. Отключение функции аварийной блокировки Прервите подачу питания, вынув предохранитель 20 А на блоке предохранителей нагревателя. Подождите 3 секунды. Установите предохранитель. Нажмите кнопку ON () на цифровом таймере. Подождите 3 секунды. Прервите подачу питания, сняв предохранитель 20 А на блоке предохранителей нагревателя.Подождите 3 секунды. Установите предохранитель. Нагреватель будет включен. ПРИМЕЧАНИЕ: обогреватель начнет работать, как только будет заменен предохранитель! Устранение неисправностей В случае неисправности обратитесь в ближайший авторизованный центр продаж и обслуживания Webasto или по бесплатному телефону горячей линии обслуживания клиентов Webasto: 1-800-555-4518 (США) или 1-800-667-8900 (Канада). -Off Инструкции Отключите, удалив предохранители, расположенные на жгуте проводов или блоке предохранителей. Есть отдельный блок предохранителей для предпускового подогревателя Webasto.Для получения помощи позвоните по горячей линии обслуживания клиентов Webasto или обратитесь в ближайший авторизованный центр продаж и обслуживания Webasto.

— 4 — — 5 —


БЕСПЛАТНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ PDF

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

СПРАВОЧНИК — СПРАВОЧНИК

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Webasto Air Top Heater Timer 12 В или 24 В

Общие инструкции

Момент включения нагревателя можно точно определить в любое время суток с 00.01 до 24.00 в любой из следующих 7 дней.

Можно определить до 3-х моментов включения, но из них будет активирован только 1.

При нажатии кнопки прямого включения отопитель работает непрерывно, пока эта кнопка не будет нажата повторно.

Стандартный таймер имеет функцию будильника.

При включенном зажигании таймер показывает текущее время и день недели. Если обогреватель включен, дисплей и кнопки подсвечиваются.

После подключения тока к ненастроенному таймеру дисплея все символы мигают (необходимо определить время суток и день недели).

Настройка таймера

Значения всех мигающих символов можно изменить нажатием кнопок < и > . f в течение 5 сек. чтобы не нажимать кнопку повторно, время, выделенное при этом на дисплее, заносится в память.

Если на кнопку <или> нажать дольше 2 сек., активирован «быстрый ход» изменения.

Включение отопителя

Вручную: нажатием кнопки прямого включения ().

Автоматически: по предварительной установке времени включения.

Выключение подогревателя

Вручную: нажатием кнопки прямого включения ().

Автоматическое выключение: по окончании установленной по таймеру продолжительности работы или (в режиме непрерывной работы) путем установки оставшегося времени работы.

Время настройки / день

Нажать кнопку в течение 2 сек. Когда значение времени на дисплее начнет мигать, установите нужное значение с помощью кнопок <и>. После этого обозначение дня недели начнет мигать — для определения нужного дня недели.

Вывод текущего времени

При включенном зажигании: отображается.При выключенном зажигании: нажать кнопку.

Установка времени включения

Нажать кнопку « Р ». Когда поворот программы на дисплее начнет мигать, определите время начала нагрева с помощью кнопок <и>. После этого обозначение дня недели начнет мигать: установить нужный день. Затем нажать кнопку «P» (происходит переход в программу 2, при еще одном нажатии кнопки «P» — в программу 3, при третьем — в режим текущего времени).

Вывод / удаление программ

Нажимать кнопку P до тех пор, пока на дисплее не появится нужный поворот программы. Для удаления этой программы нажимать повторно кнопку «P» до тех пор, пока на дисплее не высветится текущее время, но без включения программы.

Установка продолжительности работы

При выключенном отопителе нажать кнопку <в течение 3сек.Когда значение продолжительности работы начнет мигать, установите кнопкой <или> нужное значение (от 10 до 120 мин.).

Установка остаточного времени

Остаточное время — время, в течение которого нагреватель продолжает работать. Его можно изменить только при работающем отопителе и выключенном зажигании в диапазоне от 1 до 120 мин. нажатием кнопки <или>.

Установка будильника (только для №88204 и 88195)

Программируется только время реакции, но не день недели.

Нажимать кнопку «P» до тех пор, пока на дисплее не появится символ колокольчика «».

Кнопками <и> определить необходимое время.

Будильник выключается через 5 мин. или при нажатии любой кнопки.

Вывод / стирание времени вкл. будильник

Повторно нажать накнопку «P» до тех пор, пока на дисплее не появится символ колокольчика «» — на дисплей выведется время реакции будильника.

Чтобы стереть его, необходимо нажимать кнопку «P» до тех пор, пока символ колокольчика «» не исчезнет с дисплея.

Установка температуры

Диапазон регулирования от +5 до +35 С. Только для таймеров (арт. № 88205 и 88206) при совместном использовании с воздухонагревателями.

Индикация температуры на дисплее

Для вывода температуры необходимо дважды нажать кнопку «».

Эта функция совместима с таймерами из артикула 88204, 88195, 88206, 88205 (при использовании термодатчика из артикула 66052).

Преобразуйте дополнительную систему отопления в стояночный обогреватель по низкой цене

Стокдорф / Мюнхен — 14 октября 2013 г. — Недорогое обновление системы дополнительного отопления до стояночного обогревателя — предложение Webasto для Германии для всех автомобилей VW Touran, VW Дизельные автомобили Sharan и SEAT Alhambra. Установленная на заводе система дополнительного отопления Webasto дооснащается комплектом модернизации, чтобы устройство можно было использовать в качестве стояночного отопителя.Webasto предлагает комплект для модернизации по цене 379 евро. Это предложение действительно с немедленным вступлением в силу и действует до 28 февраля 2014 года. Цена включает налог на добавленную стоимость и удобный таймер предварительной настройки, но не включает примерку.

Поскольку современные дизельные двигатели очень эффективны, они выделяют слишком мало отработанного тепла для обогрева салона. Поэтому многие автомобили с дизельным двигателем оснащаются на сборочных линиях системой дополнительного обогрева, которая включает в себя множество компонентов стояночного обогревателя. Дополнительную систему отопления можно легко преобразовать в стояночный обогреватель, установив недорогой комплект модернизации для конкретного автомобиля и элемент управления.Время, необходимое для установки комплекта модернизации, варьируется для каждого автомобиля, но обычно занимает не более трех часов работы.

Дополнительную информацию о предложениях по продвижению продукции и список дилеров Webasto можно найти на сайте www.webasto.com.

Незначительное различие — сильное воздействие
Система дополнительного отопления и стояночный отопитель имеют схожие режимы работы. Оба блока интегрированы в контур охлаждающей жидкости двигателя. Разница в том, что стояночный отопитель работает независимо от двигателя, а система дополнительного отопления работает только при работающем двигателе.В результате система дополнительного отопления не предлагает управление вентилятором перед запуском и не может быть запущена элементом управления, когда двигатель не работает. Недостающие компоненты дополняются апгрейдом.

Выбор элемента управления — правильное решение запрограммировано заранее Webasto предлагает несколько элементов управления для удовлетворения различных требований пользователей. Если пользователю требуется удобство программирования стояночного отопителя в автомобиле, таймер предварительной настройки — идеальный выбор.Цифровой элемент управления позволяет пользователям программировать три времени запуска, которые можно активировать заранее, за 24 часа. Более удобное решение — дистанционное радиоуправление, имеющее дальность действия 1000 метров (примерно 0,62 мили). Самым разумным решением является управление стояночным отопителем с помощью Webasto Thermo Call. Это включает обогреватель в любое время и из любого места, независимо от дальности действия, или программирует агрегат на период до 24 часов заранее — по телефону, с помощью текстового сообщения или через приложение. Webasto Thermo Call — это блок управления, необходимый для работы со смартфоном.Он устанавливается на автомобиль вместе с стояночным отопителем. Другие преимущества приложения: водитель может запросить температуру в салоне автомобиля в любое время, а функция напоминания позволяет индивидуальные настройки для каждого дня недели.

Bedienungsanleitung Webasto DBW 2020 (Seite 1 von 38) (Englisch)

  • Page 1

    Нагреватели охлаждающей жидкости

    DBW 2010
    DBW 2020
    DBW 300
    Штаб-квартира в Северной Америке
    3333 John Conley Drive
    Lapeer, MI 4844 810) 245-2400
    Бесплатный звонок (800) HEATER-1
    Факс
    (810) 664-7720
    Отделение в Канаде
    Бесплатный звонок (800) 667-8900
    Rev.11/00 699540 (на английском языке)

    Веб-сайт: www.webasto.com

    Руководство по эксплуатации

  • Страница 2

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    СОДЕРЖАНИЕ

    Введение
    Важная информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
    Общие правила техники безопасности и информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
    Значение предупреждений, предостережений и примечаний.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
    Описание
    Общее описание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
    Нагреватель охлаждающей жидкости DBW 2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
    Подогреватели охлаждающей жидкости DBW 2020/300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 6
    Руководство по эксплуатации
    Управление нагревателем серии Webasto DBW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Включение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Выключение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Предпусковой подогрев двигателя. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Работа с 7-дневным цифровым таймером. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Установка цифрового таймера (модели 1529 и 1531). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Руководство по программированию и эксплуатации 7-дневного цифрового таймера (модели 1529 и 1531). . . . . .
    Работа с 7-дневным электронным таймером Модель CDN-1224.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Режимы работы таймера (модель CDN-1224). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    I

    7
    8
    10
    10
    11
    13
    14
    16
    17

  • Page 3

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    СОДЕРЖАНИЕ

    Программирование микропереключателей (модель CDN-1224). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Работа таймера
    (модель CDN-1224).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
    Техническое обслуживание
    Техническое обслуживание нагревателя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
    Устранение основных неисправностей
    Общие сведения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Неисправности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Идентификация неисправности — нагреватели серии DBW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    Последовательность событий — Нагреватели серии DBW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    27
    28
    29
    30

    Технические характеристики
    Общие сведения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
    Данные нагревателя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Характеристики насоса охлаждающей жидкости
    U 4810 и U 4846. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Характеристики насоса охлаждающей жидкости
    U 4814, U 4851 и U 4852. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    31
    31
    32
    33

    II

  • Page 4

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ВВЕДЕНИЕ

    Введение
    Важная информация



    000 •

    000 •

    000 •

    000 Обогреватель должен быть установлен в соответствии с «Инструкцией по установке» и должен быть проверен официально признанным
    и авторизованным сервисным центром Webasto.
    При установке обогревателя в транспортных средствах, используемых для перевозки опасных или легковоспламеняющихся грузов, или в лодках
    , необходимо соблюдать соответствующие правила.
    Webasto Thermosystems, Inc. не рекомендует установку и обслуживание продуктов Webasto
    необученным, неуполномоченным персоналом или конечными пользователями. Установка и обслуживание продуктов Webasto
    необученным, неуполномоченным персоналом и конечными пользователями освобождает
    Webasto Thermosystems, Inc. и авторизованных дистрибьюторов, дилеров и персонал Webasto за ущерб, нанесенный
    продукту Webasto или сопутствующему имуществу, и телесные повреждения.
    Любое использование, эксплуатация, установка, модификация или применение продукта, не описанное в руководствах Webasto или
    , в результате которого продукт находится в экстремальных или необычных условиях, выходящих за пределы указанных рабочих характеристик.
    является неправильным использованием продукта.
    Несоблюдение всех инструкций по эксплуатации, установке и обслуживанию является неправильным использованием продукта Webasto.
    То же самое касается ремонта без использования оригинальных запасных частей Webasto. Это приведет к аннулированию официальных знаков соответствия нагревателя охлаждающей жидкости
    .”
    Вблизи нагревателя охлаждающей жидкости нельзя превышать температуру 185 ° F (85 ° C) ни при каких обстоятельствах
    (например, во время окраски кузова). Нарушение этого температурного предела может вызвать необратимое повреждение
    электроники.
    1

  • Page 5

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW






    ВВЕДЕНИЕ

    При проверке уровня охлаждающей жидкости действуйте в соответствии с инструкциями производителя транспортного средства.
    Хладагент в отопительном контуре нагревателя должен содержать не менее 10% антифриза на основе качественного гликоля
    .
    Давление на крышке заливной горловины охлаждающей жидкости должно составлять от 0,4 до 2 бар (от 6 до 28 фунтов на кв. Дюйм).
    Подогреватель охлаждающей жидкости разрешается эксплуатировать только в указанном диапазоне рабочих напряжений, обозначенном типом.
    Подогреватель охлаждающей жидкости разрешается эксплуатировать только с указанным топливом (Дизель 1, Дизель 2, Арктический сорт, Керосин и
    определенные военные спецификации.топливо).
    Рабочее состояние подогревателя, то есть индикация «Вкл» или «Выкл», должно быть четко видно оператору.
    Если на автомобиле должна выполняться электрическая сварка, главные положительный и отрицательный питающие кабели должны быть отсоединены от аккумулятора
    и надежно подсоединены к шасси. Это необходимо для защиты электронного блока управления
    от скачков напряжения.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Из-за опасности отравления и удушья обогреватель нельзя эксплуатировать в закрытых помещениях, таких как гаражи
    или мастерские, без системы вытяжной вентиляции, даже если запуск активируется таймером или дистанционным управлением. запуск устройства
    .

    На заправочных станциях и топливных базах обогреватель должен быть выключен, так как существует потенциальная опасность взрыва.
    В местах скопления легковоспламеняющихся паров или пыли (например, рядом с топливом, углем, деревом, отложениями зерна злаков и т. Д.
    ) обогреватель должен быть выключен во избежание взрыва.

    2

  • Page 6

    НАГРЕВАТЕЛИ WEBASTO СЕРИИ DBW

    ВВЕДЕНИЕ

    Общие правила и информация по безопасности
    Общие правила техники безопасности для предотвращения несчастных случаев и соответствующие инструкции по технике безопасности
    должны соблюдаться постоянно.Конкретные правила техники безопасности, применимые к этому руководству, выделены в отдельных главах
    предупреждениями, предостережениями и примечаниями.

    Значение предупреждений, предостережений и примечаний
    Предупреждения, предостережения и примечания в данном руководстве имеют следующее значение:
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Этот заголовок используется для того, чтобы подчеркнуть, что несоблюдение инструкций или процедур может привести к травмам или смертельному исходу. .
    ВНИМАНИЕ
    Этот заголовок используется, чтобы подчеркнуть, что несоблюдение инструкций или процедур может привести к повреждению оборудования
    .
    ПРИМЕЧАНИЕ.
    Этот заголовок используется для выделения информации и привлечения особого внимания к ней.

    3

  • Страница 7

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ВВЕДЕНИЕ

    4

  • Страница 8

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ОПИСАНИЕ

    DBW 2

    Общее описание

    Охлаждающая жидкость

    Общее описание

    4

    5

    23 6

    7

    25

    22
    Рис.1:

    21

    8
    24

    20

    19

    10 11

    12 13

    14

    26

    18 17 16 15

    9

    Основные компоненты обогревателя DB 9W 20103

    5

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    2250
    24
    25
    26

    Электронный блок управления
    Двигатель
    Электронная катушка зажигания
    Муфта
    Вентилятор воздуха для горения
    Топливный электромагнитный клапан
    Держатель электродов
    Выход охлаждающей жидкости
    Вход охлаждающей жидкости
    Электроды зажигания
    Топливная форсунка
    Предохранитель от перегрева
    (белые провода управления) термостат
    Ограничитель температуры
    Теплообменники
    Камера сгорания
    Завихритель воздуха для горения
    Выхлопная труба
    Датчик пламени
    Топливный насос
    Трубки подачи / возврата топлива
    Регулирующая заслонка воздуха для горения
    Зубчатая передача топливного насоса
    Подогреватель форсунки
    Термостат предварительного подогрева (синие и зеленые провода)
    Винт стравливания воздуха

  • Page 9

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ОПИСАНИЕ

    Нагреватели охлаждающей жидкости 300 90s507W 1/2020

    2

    Рис.2:

    3

    4

    5

    22

    21

    6

    7

    20 19

    8

    9

    18

    10

    110002 110002 110003

    Основные компоненты нагревателей охлаждающей жидкости DBW 2020/300

    6

    15

    14

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12 14507
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22

    Электронный блок управления
    Двигатель
    Электронная катушка зажигания
    Муфта
    Вентилятор воздуха для горения
    Электромагнитный клапан топлива
    Держатель электродов
    Впускное отверстие охлаждающей жидкости
    Топливные электроды
    Форсунки зажигания 9050 Предохранитель от перегрева (белые провода)
    Регулирующий термостат
    Ограничитель температуры
    Выход охлаждающей жидкости
    Теплообменники
    Камера сгорания
    Завихритель воздуха для горения
    Выхлопная труба
    Пламя детектор
    Топливный насос
    Трубки подачи / возврата топлива
    Регулирующая заслонка для воздуха в камеру сгорания

  • Страница 10

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Руководство по эксплуатации
    Эксплуатация нагревателя Webasto серии DBW
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: опасность угарного газа
    отравления и удушья, обогреватель нельзя использовать в закрытых помещениях
    , таких как гаражи и мастерские, без надлежащей вытяжной вентиляции.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Из-за опасности возгорания или взрыва отопительный прибор необходимо выключать при заправке топливом и на заправочных станциях.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    Из-за опасности взрыва обогреватель никогда не должен эксплуатироваться в зонах, где могут присутствовать взрывоопасные материалы, пары или пыль
    .

    7

  • Page 11

    ОБОГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Включение
    Перед включением отопителя Webasto откройте все запорные краны и установите органы управления отопителем автомобиля в положение «Горячее»
    .В зависимости от типа установленного регулятора обогреватель может работать следующими способами.
    Таймер:

    Переключатель:

    Использование таймера:
    При нажатии кнопки «Мгновенный нагрев» на лицевой панели таймера загорается «Индикатор работы» на таймере, и нагреватель
    начинает работу.
    Использование переключателя:
    Когда переключатель используется для включения обогревателя Webasto, индикатор работы, встроенный в переключатель, горит
    .

    8

  • Page 12

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Последовательность запуска нагревателя:
    При включении загорается индикатор работы.
    Включаются вентилятор воздуха для горения, топливный насос и циркуляционный насос. (При наличии и температуре <0 ° C (<32 ° F) предварительный нагрев форсунки
    также активируется).
    Примерно через 15 секунд открывается топливный электромагнитный клапан, позволяя топливу течь к форсунке, где оно распыляется
    и впрыскивается в камеру сгорания. В то же время на концах электродов
    образуется высоковольтная искра зажигания, одновременно воспламеняющая топливно-воздушную смесь. Устройство фотоуправления обнаруживает пламя в камере сгорания
    и отключает систему зажигания (процесс горения самоподдерживающийся).В этот момент нагреватель
    работает и вырабатывает тепло.
    Нагреватель Webasto будет включаться и выключаться до тех пор, пока:
    1.
    2.
    3.
    4.
    5.
    6.

    Охлаждающая жидкость системы не достигнет рабочей температуры.
    Отопитель Webasto выключен.
    Время на таймере истекло.
    Напряжение аккумуляторной батареи автомобиля падает ниже 10,5 В для 12-вольтовых систем или 20,0 В для 24-вольтных систем.
    В отопителе Webasto заканчивается топливо.
    Происходит аварийное отключение, на что указывает выключение светового индикатора работы во время цикла охлаждения (как и
    в случае перегрева.

    ПРИМЕЧАНИЕ:
    Если нагреватель включается, когда двигатель работает при рабочих температурах выше 140 ° F (60 ° C) для оранжево-белого термостата с проводом
    или 155 ° F (68 ° C) для термостата с красным и зеленым проводом, будет активирован только индикатор работы и циркуляционный насос охлаждающей жидкости
    . В зависимости от типа установленного термостата температура охлаждающей жидкости двигателя
    должна упасть ниже 140 ° F (60 ° C) или 155 ° F (68 ° C) на нагревателе, прежде чем нагреватель начнет нагрев.
    9

  • Page 13

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Выключение
    Когда нагрев больше не требуется, выключите отопитель Webasto.Топливный электромагнитный клапан
    прерывает подачу топлива и горение прекращается. Световой индикатор погаснет. Вентилятор воздуха для горения и водяной насос
    продолжают работу в течение примерно 150 секунд (цикл выдержки), очищая камеру сгорания от дыма и охлаждая нагреватель
    .
    ПРИМЕЧАНИЕ:
    Допускается включение отопителя Webasto в период охлаждения (после выключения). Нагреватель вернется в нормальный рабочий режим
    .

    Предпусковой подогрев двигателя
    1.Установите таймер на 10 мин. до 120 мин. прежде чем вы захотите запустить двигатель. Обогреватель запустится в установленное время.
    (См. Инструкцию по эксплуатации таймера). Или переключите тумблер или переключатель «Instant On» на таймере в рывке автомобиля
    в положение «On». Нагреватель запустится.
    2. Когда на таймере истечет время работы или предпусковой подогрев двигателя больше не требуется, выключите обогреватель Webasto
    в положение «Выкл.». Нагреватель начнет цикл инерционной работы (охлаждения).
    ПРИМЕЧАНИЕ:
    Убедитесь, что все клапаны охлаждающей жидкости и обогревателя кабины открыты, прежде чем включить обогреватель в режиме предварительного подогрева.
    10

  • Page 14

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Работа с 7-дневным цифровым таймером (показана модель 1529)

    Цифровой таймер с 3 настройками времени позволяет включать и выключать нагреватель
    Webasto мгновенно или
    автоматически с 3 программируемыми значениями времени запуска.
    Время работы нагревателя можно выбрать заранее.
    Можно запрограммировать 3 различных времени нагрева
    в соответствии с вашими индивидуальными потребностями.
    В любой
    единовременно может быть активировано только одно предустановленное время запуска. При включении зажигания отображается
    текущего времени суток и дня недели
    .
    Когда нагреватель работает, дисплей и кнопки таймера
    светятся.

    11

  • Page 15

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Запрограммированный режим работы нагревателя
    Доступны три ячейки памяти, пронумерованные от 1 до 3.Каждой ячейке памяти можно присвоить данное время
    вместе с днем ​​недели.
    Предварительно выбранное время запуска
    Предварительно выбранное время запуска — это время, в которое обогреватель будет включаться автоматически.
    Мы рекомендуем использовать ячейки памяти 1 и 2 для предварительной установки времени запуска в течение 24 часов после установки таймера
    . Ячейку памяти 3 можно использовать для запуска в течение следующих 7 дней после установки таймера.
    ПРИМЕЧАНИЕ:
    Мы рекомендуем использовать ячейки памяти 1 и 2 для предварительной установки времени запуска в течение 24 часов после установки
    таймера.Ячейку памяти 3 можно зарезервировать для времени запуска в течение следующих 7 дней после установки таймера. Расположение
    3 полезно для периодических выходных или выездов на места вне обычного расписания. Повторным нажатием кнопки
    на таймере 1529 или кнопки
    на таймере 1531 можно просмотреть и предварительно установить начальную временную программу 1, 2 или 3.
    Время работы
    Период времени, в течение которого обогреватель работает, называется временем работы. Нагреватель остается в режиме
    до тех пор, пока задано время работы.Работа нагревателя может быть предварительно выбрана на любое время от
    минимум 1 минуту (рекомендуется минимум 10 минут) до максимум 120 минут (заводская установка
    60 минут).
    Оставшееся время работы
    Оставшееся время работы относится к периоду времени, в течение которого нагреватель еще продолжает работать. Его можно заменить только на
    при работающем подогревателе.
    12

  • Page 16

    НАГРЕВАТЕЛИ WEBASTO СЕРИИ DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Установка цифрового таймера (модели 1529 и 1531)
    После подключения питания все символы на цифровом дисплее мигают.Необходимо установить время суток и
    день недели.
    Все мигающие индикаторы и символы таймера можно настроить с помощью кнопок
    и
    .
    Если кнопки
    и
    не нажимаются в течение 5 секунд, текущее отображаемое время или функция будут сохранены.
    Когда кнопки
    и
    нажимаются более 2 секунд, активируется режим быстрого ввода цифр.
    1 Номер программы на заданное время.
    2 Отображение текущего времени / заданного времени / продолжительности работы.
    3 Отображение дня недели.
    4 Индикатор работы.
    5 Установка / просмотр времени; установка / вызов дня недели.
    6 Предварительная установка / вызов времени начала; установка / вызов дня недели.
    Примечание. В модели таймера 1531 для ключа программирования используется символ
    .
    7 Нагреватель Вкл. / Выкл.
    8 Кнопка обратного хода для установки времени суток или времени запуска нагревателя; просмотр
    и сокращение продолжительности работы / оставшегося времени работы.

    Рис. 3:

    Цифровой таймер на 7 дней (модель 1529)

    9 Клавиша «вперед» для установки времени суток или времени запуска нагревателя; предустановка
    суток пуска; просмотр и увеличение продолжительности работы / оставшееся время работы
    .
    13

  • Page 17

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Инструкции по программированию и эксплуатации 7-дневного цифрового таймера (модели 1529 и 1531)
    Установка времени и
    дня недели

    Нажмите кнопку
    для более 2 секунд. Индикация времени мигает.
    Нажмите кнопку
    или
    , чтобы установить время дня. Подождите 5 секунд. Время теперь в памяти.
    День недели мигает.
    Нажмите кнопку
    или
    , чтобы установить день недели.Подождите 5 секунд. День недели теперь сохраняется.

    Просмотр времени

    При включенном зажигании:
    Непрерывное отображение текущего времени и дня недели.
    При выключенном зажигании:
    Кратковременно нажать кнопку
    . Текущее время и день недели отображаются на 5 секунд.

    Включение нагревателя
    для режима работы растворимого нагревателя

    При включенном зажигании:
    Нажмите кнопку
    . Подогреватель включен (непрерывный обогрев) и продолжает работать до повторного нажатия кнопки
    или выключения зажигания.
    При выключенном зажигании:
    Нажать кнопку
    . Подогреватель включается на заданное время работы
    (заводская продолжительность работы подогревателя составляет 60 минут).

    Выключение нагревателя

    Нажмите

    Таблица 1:

    кнопку. Нагреватель начинает цикл охлаждения (инерционный) и после этого выключается.

    Инструкции цифрового таймера

    14

  • Page 18

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Программирование времени запуска обогревателя

    Нажмите кнопку
    или
    .Номер ячейки памяти мигает.
    Нажмите кнопку
    или
    , чтобы установить время начала. Подождите 5 секунд. Время начала запомнено.
    День недели мигает.
    Нажмите кнопку
    или
    , чтобы установить день недели. Подождите 5 секунд. День недели теперь сохраняется.
    Номер ячейки памяти остается на дисплее.
    Таймер теперь находится в запрограммированном режиме и включает обогреватель в заданное время.

    Вызов / отмена
    предустановленных времен

    Для вызова: Нажимайте кнопку
    или
    , пока не отобразится номер нужной ячейки памяти.
    Считать заданное время.
    Для отмены: Нажмите кнопку
    или
    несколько раз, пока номера ячеек памяти не перестанут отображаться на дисплее.

    Программирование
    продолжительность
    времени работы

    Подогреватель должен быть выключен. Нажмите кнопку
    .
    Время работы мигает.
    Нажмите кнопку
    или
    , чтобы установить продолжительность работы от 1 до 120 минут (рекомендуется минимум
    10 минут).

    Установка
    оставшегося времени работы

    Нагреватель должен работать.
    Нажмите кнопку. Оставшееся время работы мигает.
    Нажмите кнопку
    или
    , чтобы установить оставшееся время работы. Подождите 5 секунд. Оставшееся время работы
    теперь сохранено.

    Таблица 1:

    Инструкции цифрового таймера

    (продолжение)

    15

  • Страница 19

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Работа с 7-дневным электронным таймером Модель CDN-1224

    H
    T
    S

    M

    TW

    T

    F

    P

    7-дневный электронный таймер модели CDN-1224 позволяет включать и выключать нагреватель Webasto
    мгновенно или автоматически.
    Таймер позволяет установить 1 предустановленное время запуска один раз в течение 24 часов на
    в любой день до 7 дней вперед.

    S
    Текущее время и день недели должны быть предварительно установлены до того, как будут выполнены какие-либо другие функции программирования
    .

    Установить часы
    Установить таймер
    Установить

    Нагреватель
    вкл. / Выкл.
    вручную

    Таймер
    вкл. / Выкл.

    7-дневный электронный таймер разработан для работы как в 12, так и в 24-вольтовых системах
    .
    Дисплей

    Рабочие характеристики как таймера, так и нагревателя могут быть адаптированы к требованиям
    приложения нагрева путем предварительного программирования таймера.
    Обычно это делается во время установки. Четыре DIP-переключателя, расположенные на задней панели таймера
    , предназначены для изменения рабочих характеристик таймера. Эти настройки можно изменить в любое время, если ваши потребности в отоплении
    изменится.
    День

    Час

    Минут

    ВНИМАНИЕ! Таймер
    требует демонтажа и отключения источника питания перед изменением настроек микропереключателя.
    Полные инструкции по установке и эксплуатации таймера см. В Руководстве по эксплуатации 7-дневного электронного таймера модели CDN-1224
    , которое можно получить у вашего агента Webasto под номером детали

    1.
    16

  • Page 20

    НАГРЕВАТЕЛИ WEBASTO СЕРИИ DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Режимы работы таймера (модель CDN-1224)
    Работа на грузовике или автобусе быть настроенным на работу грузовика или автобуса. Приведенные ниже таблицы
    иллюстрируют временную последовательность, связанную с работой в любом из этих режимов.
    Приложение «Шина»
    Провод зажигания подключен, и DIP-переключатель №3 находится в режиме шины.
    Вне зависимости от того, включен ли обогреватель вручную или автоматически, он будет работать до истечения времени таймера. За исключением случая, когда
    обогреватель включается вручную во время движения автобуса (ключ зажигания включен), обогреватель выключится, когда ключ зажигания
    будет выключен или будет нажата кнопка включения / выключения обогревателя.
    Truck Application только для режима предварительного нагрева
    Провод зажигания отсоединен, и микропереключатель № 3 находится в режиме грузовика.

    Предустановленный режим
    Ручной режим

    Нагреватель включен
    Нагреватель включен

    Истечение времени таймера
    Истечение времени таймера

    Нагреватель выключается по истечении времени
    Нагреватель выключается по истечении времени

    Приложение грузового автомобиля для предварительного нагрева и сна Режимы
    Провод зажигания всегда находится под напряжением, а двухпозиционный переключатель №3 находится в режиме грузовика.

    Предустановленный режим
    Ручной режим

    Нагреватель включен
    Нагреватель включен

    Истечение времени таймера
    Истечение времени таймера

    Нагреватель выключается по истечении времени
    Нагреватель остается включенным, пока не будет выключен вручную
    17

  • Страница 21

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Перед установкой таймера все DIP-переключатели должны быть установлены на
    в соответствии с требованиями вашего приложения.

    ОТКРЫТЬ

    Dip-переключатель
    Расположение

    DIP-переключатели позволяют установить часы либо в режиме
    AM / PM, либо в 24-часовом (военном) режиме.Также в
    есть возможность выбрать желаемое время работы нагревателя 30,
    60, 90 или 120 минут. Доступ к настройкам микропереключателя
    осуществляется через вырез на
    на задней панели таймера.

    Рис. 4:

    Задняя панель таймера

    ПРИМЕЧАНИЕ. Установки микропереключателя
    должны быть выбраны ДО подключения источника питания и программирования всех остальных функций таймера
    .
    18

    1 2 3 4

    Программирование микропереключателей
    (модель CDN-1224)

  • Page 22

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Переключатели 1 и 2 управляют таймером включения.

    1

    1

    1

    1

    2

    2

    2

    2

    3

    3

    3

    3

    4

    000

    60 минут

    30 минут

    120 минут

    90 минут

    Переключатель 3 управляет работой грузовика и автобуса.

    Переключатель 4 управляет 12-часовым и 24-часовым часами.

    1

    1

    1

    1

    2

    24-часовые часы

    19

    4

    4

    Настройки по умолчанию для новых таймеров:
    • Грузовик — время работы 60 минут, 12-часовые часы
    • Автобус — 60 минут работы, 12 часов

    3

    12 часов

    3

    4

    3

    2

    2

    2

    Режим грузовика

    4

    3

    3

    Режим шины

  • Страница 23

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW
    Настройка электронного таймера
    (модель CDN-1224)
    1 Отображение времени
    2 Светодиодный индикатор включения / выключения нагревателя (зеленый)

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    2

    H

    H

    H

    3

    T

    1

    12:00

    3 Светодиод активного состояния таймера (желтый)
    4 Светодиодный индикатор состояния часов (красный)
    Этот светодиод будет гореть во время PM, когда установлен переключатель AM / PM
    Выбрать ed

    S

    5

    M

    TW

    T

    F

    P

    S

    5 светодиодных индикаторов дней недели (красные)
    6 функциональных кнопок

    Set Clock

    Set Timer 60003

    Фиг.5:

    20

    Установить

    Нагреватель
    вкл / выкл
    вручную

    Таймер
    вкл / выкл

    Дисплей

    День

    Час

    Минута

    7-дневный электронный таймер 9000 Модель CD3N-12242

  • Page 24

    НАГРЕВАТЕЛИ WEBASTO СЕРИИ DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Программирование часов

    (текущее время и день недели)

    Нажмите кнопки «Set» и «Display» одновременно, чтобы начать программирование
    ПРИМЕЧАНИЕ. начинают мигать.

    И
    Нагреватель
    вкл / выкл
    ручной

    Нажмите кнопку «День», чтобы выбрать день недели.

    День

    Нажмите кнопку «Час», чтобы выбрать правильный час.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Если двухпозиционный переключатель установлен в режим AM / PM, красный светодиод PM будет реагировать.

    Таймер
    вкл / выкл
    Часы

    Нажмите кнопку «Минуты», чтобы выбрать правильную минуту.

    Дисплей
    Минуты

    Нажмите кнопку «Set», чтобы завершить программирование таймера.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Если кнопка «Set» не будет нажата в течение 15 секунд, функция программирования
    завершится автоматически.

    21

    Дисплей

    Установить

    Установить

    Минуты

  • Page 25

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Программирование таймера2 (Кнопки таймера 20002 • Установка

    • Настройка запуска

    ) ‘и’ Таймер вкл / выкл ‘одновременно, чтобы начать программирование.
    ПРИМЕЧАНИЕ: желтый светодиод «T» будет мигать.

    Нажмите кнопку «Day», чтобы выбрать день включения обогревателя.

    И
    Нагреватель
    вкл / выкл
    ручной
    День

    Таймер
    вкл / выкл

    Нажмите кнопку «Час», чтобы выбрать правильный час.

    Час

    Нажмите кнопку «Минуты», чтобы выбрать правильную минуту.

    Дисплей
    Минуты

    Нажмите кнопку «Set», чтобы завершить программирование таймера.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Если кнопка «Set» не будет нажата в течение 15 секунд, функция программирования
    завершится автоматически

    22

    Таймер
    вкл / выкл

    Установить

    Установить

    Часы

  • Страница 26

    WEBASTO DBW SERIES HEATERS

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Работа с таймером (модель CDN-1224)
    Работа в ручном режиме
    Чтобы вручную включить обогреватель, нажмите кнопку ручного включения / выключения обогревателя.Загорится светодиодный индикатор включения / выключения обогревателя
    (зеленый). Нажмите эту кнопку второй раз, чтобы выключить обогреватель.

    Нагреватель
    вкл / выкл
    ручной
    День

    Работа таймера
    Нажмите кнопку включения / выключения таймера, чтобы активировать или деактивировать таймер. Если таймер активен, светодиод состояния таймера
    (желтый) загорится, и нагреватель включится, когда будет достигнута следующая временная программа.
    В таблицах на странице 17 показана работа таймера в зависимости от работы грузовика или автобуса.

    Таймер
    вкл. / Выкл.
    Час

    Режим ожидания дисплея
    Для экономии заряда батареи дисплей погаснет примерно через 5 минут, если нет активности. Чтобы снова активировать дисплей
    , нажмите кнопку DISPLAY.

    23

    Дисплей
    Минут

  • Page 27

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    24

  • Страница 28

    WEBASTO DBW SERIES

    ОБОГРЕВАТЕЛИ

    Техническое обслуживание 9000EN

    ОБОГРЕВАТЕЛИ

    ОБСЛУЖИВАНИЕ НАГРЕВАТЕЛЕЙ

    обогревателя необходимо выполнить следующее техническое обслуживание:


    проверьте впускное и выпускное отверстия для воздуха для горения на предмет загрязнения и при необходимости очистите.
    вне отопительного сезона отопительный прибор следует включать при холодном двигателе автомобиля примерно каждые четыре недели
    в течение 10 минут, переводя систему отопления в «теплый» режим и открывая все соответствующие клапаны
    управления потоком охлаждающей жидкости. Это позволяет избежать трудностей при запуске в начале отопительного сезона и продлить срок службы двигателя
    и подшипников отопителя.
    после замены охлаждающей жидкости двигателя автомобиля обеспечить надлежащий выпуск воздуха из нагревателя после удаления воздуха из системы охлаждения автомобиля.Запустите двигатель автомобиля и включите штатный отопитель в режиме полного нагрева. Включите циркуляционный насос нагревателя
    (если имеется отдельный переключатель) или включите нагреватель на 5 секунд, чтобы запустить циркуляционный насос с использованием цикла останова
    . При необходимости повторяйте процедуру, пока теплый воздух не будет выходить из каналов отопления. Если уровень низкий, долейте охлаждающую жидкость в соответствии с инструкциями производителя
    .
    перед отопительным сезоном (момент, когда погодные условия вызывают повышенное использование оборудования) топливный фильтр
    или фильтрующий элемент необходимо заменить во избежание неисправностей.
    отопительный прибор должен регулярно проверяться сервисным агентом Webasto, но не позднее начала отопительного сезона
    .

    25

  • Page 29

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

    26

  • Страница 30

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ОСНОВНЫЕ НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ DBW

    Устранение неполадок 9050 Устранение неисправностей Требуются базовые знания 9050 Устранение неисправностей

    УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

    УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ нагревателя и комплектующих.
    Поиск и устранение неисправностей и устранение неисправностей должны выполняться только обученным и квалифицированным персоналом Webasto, если иное не указано в данном руководстве для
    .

    Общая информация
    В этом разделе описаны процедуры поиска и устранения неисправностей для нагревателей охлаждающей жидкости серии DBW. Поиск и устранение неисправностей обычно
    ограничивается изоляцией дефектных компонентов.

    Перед поиском неисправностей проверьте и устраните следующие дефекты:






    Подача топлива

    (забит топливный фильтр, перегиб топливопровода)
    коррозия клемм аккумулятора
    перегоревшие предохранители
    коррозия на электропроводке, соединениях и предохранителях
    ослабленные контакты или ненадлежащее обжатие разъемов
    отключение, инициированное термостатом-ограничителем температуры (автоматический сброс)
    отключение, инициированное предохранителем от перегрева

    27

  • УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

    Неисправности
    Нагреватели охлаждающей жидкости серии DBW оснащены автоматическими системами самоконтроля, которые отключают нагреватель
    в случае возникновения проблемы.
    Нагреватель автоматически выключается, если горение не начинается после включения обогревателя, или если
    гаснет пламя, или если обогреватель перегревается. Индикатор работы погаснет, что указывает на проблему.
    Для определения и устранения очевидных проблем можно предпринять следующие шаги.
    Если индикатор работы не загорается одновременно с включением обогревателя, проверьте и, при необходимости,
    замените предохранитель (F2). Если индикатор работы загорается при включении обогревателя, но гаснет
    примерно через 30 секунд, проверьте и, при необходимости, замените предохранитель (F3).
    ПРИМЕЧАНИЕ:
    В большинстве моделей нагревателей предохранители, упомянутые в предыдущем параграфе, могут быть расположены на задней стенке корпуса нагревателя
    или в виде поддона. Некоторые модели могут также использовать 30 ампер. главный предохранитель на клемме аккумулятора.
    Если произошел перегрев, найдите и устраните проблему. В нагревателях серий DBW 2010 Arctic, DBW 2020 и DBW 300
    может потребоваться замена предохранителя от перегрева, расположенного под крышкой термостата на верхней части нагревателя
    . Предохранитель можно определить по двум белым проводам, выходящим из его верхней части.Предохранитель
    вручную ввинчивается в заглушку сухого колодца. Не перетягивайте предохранитель при замене. На всех других нагревателях DBW 2010, не оборудованных предохранителем от перегрева
    , просто устраните причину перегрева и дайте нагревателю остыть.
    Если условие блокировки возникает из-за неисправности, это состояние можно сбросить и сбросить блок управления,
    выключив нагреватель и снова включив его. Если нагреватель снова блокируется после устранения всех очевидных проблем
    , обратитесь в ближайший СТО Webasto.
    28

  • Page 32

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ОСНОВНОЕ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

    Идентификация неисправностей — Нагреватели серии DBW
    Эта таблица предназначена для помощи в быстрой диагностике простых неисправностей
    , имеющих очевидные симптомы.
    Он не может заменить детальные знания в мастерской специалиста
    . За помощью обращайтесь в одну из мастерских
    , рекомендованных в списке СТО.

    Таблица 2:

    Таблица быстрой проверки

    29

  • Page 33

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ОСНОВНОЕ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

    Последовательность событий — Нагреватели серии DBW
    Здесь может быть использована обычная последовательность событий с таблицей идентификации неисправностей, чтобы помочь определить проблемы нагревателя.
    Таблица 3:

    Последовательность событий

    30

    ПРИМЕЧАНИЕ:
    После устранения неисправности
    функциональный тест
    всегда должен выполняться
    с нагревателем
    , установленным в автомобиле в
    его рабочем положении.

  • Страница 34

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW
    Технические характеристики

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Нагреватель
    Знак соответствия

    Общая информация

    DBW 300

    ~ S 136

    ~ S 164

    Топливная форсунка

    Форсунка высокого давления

    Тепловая мощность

    кВт / ч (БТЕ / ч)

    Топливо

    Электрические компоненты:

    Допустимая рабочая температура окружающей среды
    ° C (° F)
    диапазон температур
    (нагреватель, блок управления, циркуляционный насос)

    13.1 (45,000)

    23,3 (80,000)

    Номинальное номинальное напряжение

    В

    Рабочее напряжение

    В

    Номинальная потребляемая мощность
    (без циркуляционного насоса)

    Вт

    Допустимая температура хранения
    Допустимое рабочее давление
    система охлаждения
    Минимальная мощность контура

    1,5 (0,4)

    3,0 (0,79)
    12 или 24

    60

    120

    130

    -40 … + 60 (- 40… +140)

    ° C (° F)

    + 85 макс.(+ 185)

    бар (psi)

    0,4 … 2,0 (06 … 29)

    л (галлоны США)

    10,00 (2,64)
    10,5 … 11,0

    Размеры нагревателя

    Нагреватель Данные
    Вес (без корпуса)

    Данные нагревателя

    31

    Объем-%

    длина мм (дюймы)
    ширина мм (дюймы)
    высота мм (дюймы)

    4,0 (1,05)

    10 … 14 или 20 … 28

    CO2 в выхлопе при номинальном напряжении об .-%

    Таблица 4:

    30 (104000)

    Дизель № 1, Дизель № 2, арктический сорт и керосин

    Максимальный расход топлива л / ч (галлонов США / ч)

    CO в выхлопе при номинальном напряжении

    См. Соседнюю таблицу

    DBW 2020

    ~ S 129

    Принцип конструкции нагревателя

    Если пороговые значения не указаны,
    Подразумевается, что технические данные включают стандартные допуски
    для нагревательных элементов ± 10%
    при температуре окружающей среды + 20 ° C (+ 68 ° F)
    и при номинальном напряжении.

    Блок управления, электродвигатели вентилятора и циркуляционного насоса
    , электромагнитный клапан, блок воспламенителя, картридж нагревателя
    , предварительный нагреватель форсунки и таймер являются компонентами
    , чувствительными к напряжению. Ограничитель температуры
    , предохранитель от перегрева, регулирующий термостат, датчик пламени
    и выключатели являются независимыми компонентами напряжения
    .

    DBW 2010

    0,2 ​​максимум
    584 (23 дюйма)
    205 (8-1 / 6 дюйма)
    228 (10 дюймов)
    15 кг (33 фунта)

    680 (26-23 / 32 дюйма)
    240 (9-1 / 2 дюйма)
    279 (10-29 / 32 дюйма)
    22 кг (48 фунтов.)

  • Page 35

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Характеристики насоса охлаждающей жидкости U 4810 и U 4846
    Рекомендуемые циркуляционные насосы охлаждающей жидкости для нагревателей DBW 2010.
    Циркуляционный насос охлаждающей жидкости
    Объемный расход

    U 4810

    л / ч (галлонов США / мин)

    U 4846

    1600 (6,0) при 0,15 бар

    1650 (7,0) при 0,15 бар

    Номинальное напряжение

    В

    12 или 24

    12 или 24

    Диапазон рабочего напряжения

    В

    10… 14 или 20 … 28

    10 … 14 или 20 … 28

    Номинальная потребляемая мощность

    Вт

    25

    28

    длина
    ширина
    высота

    173 мм (6,8 дюйма )
    94 мм (3,7 дюйма)
    77 мм (3,0 дюйма)

    128 мм (7,16 дюйма)
    94 мм (3,7 дюйма)
    82 мм (3,32 дюйма)

    OD

    38,0 мм (1,5 дюйма)

    20,0 мм (0,78 дюйма)

    2,1 (4,63)

    0,85 (1,88)

    Размеры циркуляционного насоса охлаждающей жидкости

    Шланговое соединение
    Вес
    Таблица 5:

    кг (фунт.)

    U 4810 и U 4846 Данные насоса охлаждающей жидкости

    ПРИМЕЧАНИЕ:
    Распределение циркуляционных насосов по блокам нагревателя должно соответствовать сопротивлению охлаждающей жидкости.

    32

  • Page 36

    НАГРЕВАТЕЛИ СЕРИИ WEBASTO DBW

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

    U 4814, U 4851 и U 4852 Данные насоса охлаждающей жидкости
    Рекомендуемые циркуляционные насосы охлаждающей жидкости для нагревателей DBW 2020 и DBW 300.
    Циркуляционный насос охлаждающей жидкости
    Объемный расход

    U 4814

    л / ч (США.Гал / мин)

    U 4851 и U 4852

    5200 (22,9) при 0,15 бар

    6000 (26,4) при 0,4 бар

    Номинальное напряжение

    В

    12 или 24

    24

    Диапазон рабочего напряжения

    В

    10 … 14 или 20 … 28

    18 … 32

    Номинальная потребляемая мощность

    Вт

    104

    209

    длина
    ширина
    высота

    221 мм (8,7 дюйма .)
    100 мм (3,94 дюйма)
    105 мм (4.14 дюймов)

    285 мм (11,22 дюйма)
    115 мм (4,52 дюйма)
    110 мм (4,33 дюйма)

    Внешний диаметр

    38,0 мм (1,5 дюйма)

    38,0 мм (1,5 дюйма)

    2,1 (4,63)

    2,7 (5,95)

    Размеры циркуляционного насоса охлаждающей жидкости

    Шланговое соединение
    Вес
    Таблица 6:

    кг (фунты)

    U 4810 и U 4846 Данные насоса охлаждающей жидкости

    ПРИМЕЧАНИЕ:
    Распределение циркуляционных насосов по блокам нагревателя должно соответствовать сопротивлению охлаждающей жидкости.

    33

  • Страница 37

    НАГРЕВАТЕЛИ WEBASTO СЕРИИ DBW

    ПРИМЕЧАНИЯ

    ЗАМЕТКИ

    34

  • Страница 38

    Штаб-квартира в Северной Америке
    3333 John Conley Drive
    Lapeer, телефон MI 48447


    Бесплатный звонок (800) HEATER-1
    Факс
    (810) 664-7720
    Отделение в Канаде
    Бесплатный звонок (800) 667-8900
    Ред.